AZsubtitles.com

S.W.A.T. - Third Season Farsi/Persian Subtitles

S.W.A.T. is a TV series starring Shemar Moore, Alex Russell, and Lina Esco. Follows a locally born and bred S.W.A.T. sergeant and his team of highly-trained men and women as they solve crimes in Los Angeles.
2017
year
...
min
7
rate
1
files
Download (92.4KB) S.W.A.T.2017.S03E06.HDTV (esubtitle.com).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,107 --> 00:00:01,846
آنچه گذشت

2
00:00:02,813 --> 00:00:05,525
نگران نیستی چون پدرت اینجا کار می‌کنه
همه‌چی کمی پیچیده شه؟

3
00:00:05,549 --> 00:00:07,693
شاید اگه هنوز ۱۶ سالم بود و
هنوزبه اون ربط داشت نگران می‌شدم

4
00:00:07,717 --> 00:00:09,495
حالا میخوای که من سردر بیارم؟

5
00:00:09,519 --> 00:00:10,797
هنوز هم از برنامه‌های دوست یابی دوری میکنی؟

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByHamedHta
Author Notewww.eSubtitle.com مترجم: الهام ناصری. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل
Created04/22/2020 06:46:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,107 --> 00:00:01,846<br>آنچه گذشت<br><br>2<br>00:00:02,813 --> 00:00:05,525<br>نگران نیستی چون پدرت اینجا کار می‌کنه<br>همه‌چی کمی پیچیده شه؟<br><br>3<br>00:00:05,549 --> 00:00:07,693<br>شاید اگه هنوز ۱۶ سالم بود و<br>هنوزبه اون ربط داشت نگران می‌شدم<br><br>4<br>00:00:07,717 --> 00:00:09,495<br>حالا میخوای که من سردر بیارم؟<br><br>5<br>00:00:09,519 --> 00:00:10,797<br>هنوز هم از برنامه‌های دوست یابی دوری میکنی؟<br><br>6<br>

More S.W.A.T. - Third Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T.2017.S03E11.HDTV.x264-KILLERS
  2. S.W.A.T.2017.S03E11.720p.HDTV.x264-KILLERS
  3. S.W.A.T.2017.S03E11.1080p.HDTV.x264-KILLERS
www.eSubtitle.com مترجم. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل Lucifer.P4 years ago
  1. 78.9KB
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T.2017.S03E10.HDTV.x264 (www.esubtitle.com)
  2. S.W.A.T.2017.S03E10.720p.HDTV.x264 (www.esubtitle.com)
  3. S.W.A.T.2017.S03E10.1080p.HDTV.x264 (www.esubtitle.com)
www.eSubtitle.com مترجم: سپنتا. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل4 years ago
  1. 73.7KB
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T.2017.S03E07.Track.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.h264-[FA]
ترجمه از مهدی4 years ago
  1. 78.5KB
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T.2017.S03E07.WEB-DL (esubtitle.com)
  2. S.W.A.T.2017.S03E07.WEB-DL.720p (esubtitle.com)
www.eSubtitle.com مترجم: سپنتا. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل4 years ago
  1. 77.4KB
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T S03 E02
  2. S.W.A.T.2017.S03E02.1080p.WEB.H264-AMCON
  3. S.W.A.T.2017.S03E02.720p.WEB.H264-AMCON
  4. S.W.A.T.2017.S03E02.The.LBC.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.h264-NTb
  5. S.W.A.T.2017.S03E02.The.LBC.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.h264-NTb
-_-روونترین و کامل‌ترین زیرنویس موجود_-_ diamond sub تیم ترجمه _-_4 years ago
  1. 88KB
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T.2017.S03E05.HDTV.x264 (esubtitle.com)
  2. S.W.A.T.2017.S03E05.720p.HDTV.x264 (esubtitle.com)
www.eSubtitle.com مترجم: الهام ناصری. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل4 years ago
  1. 88.3KB
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T.2017.S03E04.HDTV.x264 (esubtitle.com)
  2. S.W.A.T.2017.S03E04.720p.HDTV.x264 (esubtitle.com)
www.eSubtitle.com مترجم: سپنتا. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل4 years ago
  1. 79.5KB
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T.2017.S03E03.HDTV.x264 (esubtitle.com)
  2. S.W.A.T.2017.S03E03.720p.HDTV.x264 (esubtitle.com)
www.eSubtitle.com مترجم: الهام ناصری. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل4 years ago
  1. 79.6KB
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T.2017.S03E02.HDTV.x264 (esubtitle.com)
  2. S.W.A.T.2017.S03E02.720p.HDTV.x264 (esubtitle.com)
www.eSubtitle.com مترجم: الهام ناصری. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل4 years ago
  1. 87.4KB
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T.2017.S03E01.HDTV.x264-KILLERS (esubtitle.com)
  2. S.W.A.T.2017.S03E01.720p.HDTV.x264-KILLERS (esubtitle.com)
www.eSubtitle.com مترجم: سپنتا. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل4 years ago
  1. 89.2KB
Farsi/Persian
  1. S.W.A.T.2017.S03E01.HDTV.x264-KILLERS
  2. S.W.A.T.2017.S03E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
_-_-_ Kaslen مریم صرافها و_-_-_diamond sub ارائه ای از گروه _-_-_4 years ago
  1. 95.1KB