Saba Doru English Subtitles
Saba Doru is a TV series starring Mayu Watanabe, Tamae Andô, and Tadashi Sakata. The story revolves around the 38-year-old Usa Shijimi (Watanabe), who is a high school classical literature teacher. Her students are mean to her, but...
2012
year
...
min
6.7
rate
1
files
Download (20.7KB) Saba Doru - EP03.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,100 --> 00:00:03,180
One day Mayuyu will be center. I believe in it.
2
00:00:03,480 --> 00:00:13,110
I, Watanabe Mayu, am officially transferring to Nogizaka46. I will aim for center.
3
00:00:13,430 --> 00:00:17,170
Why, Mayuyu, why!?
4
00:00:22,400 --> 00:00:24,620
"What is the deal with Nogizaka?"
5
00:00:25,260 --> 00:00:27,980
"Why, Mayuyu, why?"
6
00:00:00,100 --> 00:00:03,180
One day Mayuyu will be center. I believe in it.
2
00:00:03,480 --> 00:00:13,110
I, Watanabe Mayu, am officially transferring to Nogizaka46. I will aim for center.
3
00:00:13,430 --> 00:00:17,170
Why, Mayuyu, why!?
4
00:00:22,400 --> 00:00:24,620
"What is the deal with Nogizaka?"
5
00:00:25,260 --> 00:00:27,980
"Why, Mayuyu, why?"
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | hillforks |
| Author Note | by SUB48 |
| Created | 04/03/2012 06:16:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,100 --> 00:00:03,180<br>One day Mayuyu will be center. I believe in it.<br><br>2<br>00:00:03,480 --> 00:00:13,110<br>I, Watanabe Mayu, am officially transferring to Nogizaka46. I will aim for center.<br><br>3<br>00:00:13,430 --> 00:00:17,170<br>Why, Mayuyu, why!?<br><br>4<br>00:00:22,400 --> 00:00:24,620<br>"What is the deal with Nogizaka?"<br><br>5<br>00:00:25,260 --> 00:00:27,980<br>"Why, Mayuyu, why?"<br><br>6<br>More Saba Doru English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | These subtitles fits to all versions of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | These subtitles fits to all versions of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions} | 5 years ago | ||
| English | by SUB48 | 5 years ago | ||
| English | by SUB48 | 5 years ago |