Sand Castle Farsi/Persian Subtitles
Sand Castle is a movie starring Nicholas Hoult, Logan Marshall-Green, and Henry Cavill. The story follows a young soldier, and his introduction into the 2003 invasion of Iraq. Based on true events, it bears witness to the...
2017
year
113M
min
6.3
rate
1
files
Download (127.2KB) Sand.Castle.2017.WEBRip.x264.1080p.720p.SenTineL.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,961 --> 00:00:40,961
Translated By
رضا WooFeR
2
00:01:01,425 --> 00:01:05,258
من خوش شانس بودم که یه جنگ نصیبم شد.
این حرفیه که سربازایه پیر میزنن.
3
00:01:06,258 --> 00:01:09,175
بقیه عمرم وقت دارم تا برای دوستام تعریف کنم
که چجوری تاریخ ساز شدم.
4
00:01:11,133 --> 00:01:13,342
00:00:03,961 --> 00:00:40,961
Translated By
رضا WooFeR
2
00:01:01,425 --> 00:01:05,258
من خوش شانس بودم که یه جنگ نصیبم شد.
این حرفیه که سربازایه پیر میزنن.
3
00:01:06,258 --> 00:01:09,175
بقیه عمرم وقت دارم تا برای دوستام تعریف کنم
که چجوری تاریخ ساز شدم.
4
00:01:11,133 --> 00:01:13,342
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Reza_fat |
| Author Note | ترجمه دقیق و سینک شده ، Translated By : رضا WooFeR |
| Created | 05/18/2017 11:22:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,961 --> 00:00:40,961<br><font color="#804040">Translated By</font><br><font color="#408080">رضا WooFeR</font><br><br>2<br>00:01:01,425 --> 00:01:05,258<br>من خوش شانس بودم که یه جنگ نصیبم شد.<br>این حرفیه که سربازایه پیر میزنن.<br><br>3<br>00:01:06,258 --> 00:01:09,175<br>بقیه عمرم وقت دارم تا برای دوستام تعریف کنم<br>که چجوری تاریخ ساز شدم.<br><br>4<br>00:01:11,133 --> 00:01:13,342<br>