Saw 3D: The Final Chapter AKA Saw VII Arabic Subtitles
Saw 3D is a movie starring Tobin Bell, Costas Mandylor, and Betsy Russell. As a deadly battle rages over Jigsaw's brutal legacy, a group of Jigsaw survivors gathers to seek the support of self-help guru and fellow survivor Bobby...
2010
year
90M
min
5.6
rate
1
files
Download (84.6KB) Saw 3D (2010) 1080p BrRip x264 SBS - 1.3GB - YIFY.srt
Subtitles preview
0
00:00:02,125 --> 00:00:09,264
.(تـعديل التوقيت (محمد القواسمـي
(DerFuhrer)
1
00:00:10,408 --> 00:00:15,764
.(تـرجـمـة (عـادل يـاسـيـن) و (كـريـم زكـي
The Rian & Kariem Zaki.
2
00:00:34,243 --> 00:00:35,952
.(مرحباً سيّد (هيندل
3
00:00:35,953 --> 00:00:39,539
00:00:02,125 --> 00:00:09,264
.(تـعديل التوقيت (محمد القواسمـي
(DerFuhrer)
1
00:00:10,408 --> 00:00:15,764
.(تـرجـمـة (عـادل يـاسـيـن) و (كـريـم زكـي
The Rian & Kariem Zaki.
2
00:00:34,243 --> 00:00:35,952
.(مرحباً سيّد (هيندل
3
00:00:35,953 --> 00:00:39,539
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | DerFuhrer |
Author Note | تعديل التوقيت ليتطابق تماما مع نسخة الثري دي المذكورة مع ضبط بعض الكلمات وبالطبع كامل الشكر والتقدير للمترجمين الرجاء التقييم الجيد لانها الترجمة الوحيدة المضبوطة التي تدعم الثري دي لهذه النسخة اتمنى ان تستمتعوا بها :::::: Subtitle Syncing Fixed for this 3D Version and great thanks to the persons who are translated it ... please give it a good rate because it's the only one till now that support this version ... hope you enjoy |
Created | 04/04/2014 11:21:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:02,125 --> 00:00:09,264<br><font color="#804000">.(تـعديل التوقيت (محمد القواسمـي</font><br><font color="#004000">(DerFuhrer)</font><br><br>1<br>00:00:10,408 --> 00:00:15,764<br>.(تـرجـمـة (عـادل يـاسـيـن) و (كـريـم زكـي<br>The Rian & Kariem Zaki.<br><br>2<br>00:00:34,243 --> 00:00:35,952<br><i><br>.(مرحباً سيّد (هيندل</i><br><br>3<br>00:00:35,953 --> 00:00:39,539<br><i><br></i>
More Saw 3D: The Final Chapter AKA Saw VII Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | تعديل مضبوط من اول لأخر ثانية | 5 years ago | ||
Arabic | (تـرجـمـة (عـادل يـاسـيـن) و (كـريـم زكـي | 5 years ago | ||
Arabic | GemY | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة التريلر | 5 years ago | ||
Arabic | تم تعديل التوقيت | 5 years ago | ||
Arabic | SuBZer0 :ترجمة المبدع - Hu$$aiNuoL :تعديـل | 5 years ago | ||
Arabic | قمت بتعديل الترجمة لهذه النسخة وهي متوافقة تماما وهي من ترجمة: (عـادل يـاسـيـن) و (كـريـم زكـي | 5 years ago | ||
Arabic | الترجمة المعدلة الأفضل | 5 years ago | ||
Arabic | 5 years ago | |||
Arabic | DX | 5 years ago | ||
Arabic | 5 years ago | |||
Arabic | ترجمة سماعية إحترافية | 5 years ago | ||
Arabic | 5 years ago | |||
Arabic | ترجمة سماعية إحترافية | 5 years ago | ||
Arabic | thank you | 5 years ago | ||
Arabic | thank you | 5 years ago | ||
Arabic | thank you | 5 years ago | ||
Arabic | (enjoy) | 5 years ago | ||
Arabic | SuBZer0 : ترجمة | 5 years ago | ||
Arabic | تعديل التوقت للنسخة | 5 years ago | ||
Arabic | NOT MINE | 5 years ago | ||
Arabic | 5 years ago | |||
Arabic | SuBZer0 : تمت هذه الترجمة بواسطة Abu Essa : | 5 years ago | ||
Arabic | " By Kariem & Adel " تعديل التوقيت - ترجمة | 5 years ago | ||
Arabic | تم ضبط التوقيت مع النسخة | 5 years ago | ||
Arabic | By Kariem & Adel | 5 years ago | ||
Arabic | SuBZer0 :ترجمة المبدع - Hu$$aiNuoL :تعديـل | 5 years ago | ||
Arabic | good | 5 years ago | ||
Arabic | not mine | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة ممتازة ومتوافقة | 5 years ago | ||
Arabic | افضل ترجمة حتي الان ومتوافقة 100% | 5 years ago | ||
Arabic | " By Kariem & Adel " تعديل التوقيت - ترجمة | 5 years ago | ||
Arabic | افضل نسخة وبحجم 700 ميجا | 5 years ago | ||
Arabic | 5 years ago | |||
Arabic | || Marwan || || Edit - Improved || Blu-ray-264 || YTS || | 5 years ago |