Scandal - Forth Season English Subtitles

Scandal is a TV series starring Kerry Washington, Darby Stanchfield, and Katie Lowes. A former White House Communications Director starts her own crisis management firm only to realize her clients are not the only ones with secrets.
2012
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (65.7KB) Scandal.US.S04E07.HDTV.x264-LOL.srt

Subtitles preview

1
00:00:05,274 --> 00:00:07,743
[Cellphone rings]

2
00:00:11,980 --> 00:00:13,114
Really?

3
00:00:13,115 --> 00:00:15,250
Really. don't be mean.

4
00:00:15,251 --> 00:00:17,952
I'm not being mean. It's just...

5
00:00:17,953 --> 00:00:19,154
So I say there's hope

6
00:00:19,155 --> 00:00:21,822
and this means you call me every night?

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageEnglish
Created Bywesamfawzy
Author Note
Created11/10/2014 08:06:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,274 --> 00:00:07,743<br>[Cellphone rings]<br><br>2<br>00:00:11,980 --> 00:00:13,114<br>Really?<br><br>3<br>00:00:13,115 --> 00:00:15,250<br>Really. don't be mean.<br><br>4<br>00:00:15,251 --> 00:00:17,952<br>I'm not being mean. It's just...<br><br>5<br>00:00:17,953 --> 00:00:19,154<br>So I say there's hope<br><br>6<br>00:00:19,155 --> 00:00:21,822<br>and this means you call me every night?<br><br>7<br>

More Scandal - Forth Season English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Scandal.US.S04E01.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E01.HDTV.XviD-FUM
  3. Scandal.US.S04E01.HDTV.XviD-AFG
  4. Scandal.US.S04E01.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E01.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI Removed; Properly synced & corrected5 years ago
  1. 61.2KB
English
  1. Scandal.US.S04E04.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E04.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E04.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI version5 years ago
  1. 65.6KB
English
  1. Scandal.US.S04E04.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E04.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E04.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
fixed from bellows/addic7ed.com5 years ago
  1. 62.3KB
English
  1. Scandal.US.S04E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Scandal.US.S04E05.HDTV.x264-LOL.srt5 years ago
  1. 60.5KB
English
  1. Scandal - 4x06 - An Innocent Man.HDTV.LOL
WorldSubtitle.Us - جهان زیرنویس - مترجم: صفا5 years ago
  1. 85.2KB
English
  1. Scandal (US) S04 DVDR x264-REWARD
4th SEASON (MISSING Ep. 04-11-12-20 - corrupted) - If I find them somewheree later, will upload them, sorry)5 years ago
  1. 60.1KB
  2. 57.9KB
  3. 69.1KB
  4. 62.4KB
  5. 60KB
  6. 62.7KB
  7. 59.2KB
  8. 57.3KB
  9. 42.4KB
  10. 59KB
  11. 61.8KB
  12. 67.8KB
  13. 65.7KB
  14. 60.3KB
  15. 64.1KB
  16. 64.9KB
  17. 62.3KB
  18. 80KB
English
  1. Scandal (US) S04 DVDR x264-REWARD
4th SEASON (MISSING Ep. 04-11-12-20 - corrupted) - If I find them somewheree later, will upload them, sorry)5 years ago
  1. 59.1KB
  2. 54.7KB
  3. 65.4KB
  4. 58.5KB
  5. 55.6KB
  6. 59.9KB
  7. 55.3KB
  8. 54KB
  9. 36.4KB
  10. 55.7KB
  11. 59.3KB
  12. 63.2KB
  13. 63.2KB
  14. 56.5KB
  15. 61KB
  16. 62.9KB
  17. 58KB
  18. 75.4KB
English
  1. Scandal.S04.WEB-DL
5 years ago
  1. 65.5KB
  2. 54.3KB
  3. 67.7KB
  4. 57.3KB
  5. 58.3KB
  6. 63.8KB
  7. 59KB
  8. 55.1KB
  9. 57.6KB
  10. 42.1KB
  11. 58.5KB
  12. 61.6KB
  13. 52.4KB
  14. 59.3KB
  15. 63.2KB
  16. 63.2KB
  17. 56.4KB
  18. 60.9KB
  19. 62.8KB
  20. 67.7KB
  21. 57.9KB
  22. 56KB
English
  1. Scandal.S04E01.LOL
Thanks to chamallow5 years ago
  1. 61KB
English
  1. Scandal.S04E01.LOL
Thanks to chamallow5 years ago
  1. 69.1KB
English
  1. Scandal.US.S04.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04.HDTV.x264-2HD
  3. Scandal.US.S04.HDTV.x264-KILLERS
  4. Scandal.US.S04.HDTV.XviD-AFG
  5. Scandal.US.S04.HDTV.XviD-FUM
  6. Scandal.US.S04.480p.HDTV.x264-mSD
  7. Scandal.US.S04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  8. Scandal.US.S04.720p.HDTV.X264-KILLERS
  9. Scandal.US.S04.720p.HDTV.X264-2HD
  10. Scandal.US.S04.Complete
Complete Fourth Season5 years ago
  1. 61.2KB
  2. 56.8KB
  3. 70.7KB
  4. 62.3KB
  5. 60.5KB
  6. 66.2KB
  7. 62.3KB
  8. 56.4KB
  9. 56.9KB
  10. 57.6KB
  11. 60KB
  12. 52.8KB
  13. 64.1KB
  14. 67.7KB
  15. 66.2KB
  16. 60KB
  17. 63.7KB
  18. 68KB
  19. 67KB
  20. 61.9KB
  21. 56.2KB
English
  1. Scandal.US.S04E01.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E01.HDTV.XviD-FUM
  3. Scandal.US.S04E01.HDTV.XviD-AFG
  4. Scandal.US.S04E01.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E01.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Hearing Impaired(HI); Properly synced & corrected5 years ago
  1. 69.2KB
English
  1. Scandal.US.S04E02.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 60.4KB
English
  1. Scandal.US.S04E02.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E02.HDTV.XviD-FUM
  3. Scandal.US.S04E02.HDTV.XviD-AFG
  4. Scandal.US.S04E02.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E02.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Thanks to bellows.. addic7ed.5 years ago
  1. 56.8KB
English
  1. Scandal.US.S04E03.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E03.HDTV.XviD-FUM
  3. Scandal.US.S04E03.HDTV.XviD-AFG
  4. Scandal.US.S04E03.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E03.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Thanks to emmasan.. addic7ed..5 years ago
  1. 70.7KB
English
  1. Scandal.US.S04E04.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E04.HDTV.XviD-FUM
  3. Scandal.US.S04E04.HDTV.XviD-AFG
  4. Scandal.US.S04E04.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E04.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Thanks to bellows.. addic7ed..5 years ago
  1. 62.3KB
English
  1. Scandal.US.S04E05.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 60.5KB
English
  1. Scandal.US.S04E06.HDTV.x264-LOL
Scandal.US.S04E06.HDTV.x264-LOL Scandal.US.S04E06.HDTV.XviD-FUM5 years ago
  1. 66.2KB
English
  1. Scandal.US.S04E08.HDTV.x264-LOL
5 years ago
  1. 62KB
English
  1. Scandal.US.S04E08.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E08.HDTV.XviD-FUM
  3. Scandal.US.S04E08.HDTV.XviD-AFG
  4. Scandal.US.S04E08.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E08.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Thanks to chamallows.. addic7ed..5 years ago
  1. 56.4KB
English
  1. Scandal.US.S04E09.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E09.HDTV.XviD-FUM
  3. Scandal.US.S04E09.HDTV.XviD-AFG
  4. Scandal.US.S04E09.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E09.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Thanks to martythecrazy.. addic7ed..5 years ago
  1. 56.9KB
English
  1. Scandal.US.S04E10.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E10.HDTV.XviD-FUM
  3. Scandal.US.S04E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  4. Scandal.US.S04E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Thanks To Martythecrazy....:)5 years ago
  1. 39.2KB
English
  1. Scandal.US.S04E12.HDTV.x264-2HD
  2. Scandal.US.S04E12.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E12.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E12.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E12.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E12.720p.HDTV.x264-2HD
HI Removed - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 60KB
English
  1. Scandal.US.S04E12.HDTV.x264-2HD
  2. Scandal.US.S04E12.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E12.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E12.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E12.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E12.720p.HDTV.x264-2HD
HI - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 65.7KB
English
  1. Scandal.US.S04E13.HDTV.x264-KILLERS No More Blood
5 years ago
  1. 56.4KB
English
  1. Scandal.US.S04E13.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E13.HDTV.XviD-FUM
  3. Scandal.US.S04E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Thanks To Martythecrazy....:)5 years ago
  1. 52.8KB
English
  1. Scandal.US.S04E14.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E14.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E14.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E14.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E14.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E14.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 64.1KB
English
  1. Scandal.US.S04E14.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E14.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E14.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E14.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E14.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E14.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 68.1KB
English
  1. Scandal.US.S04E15.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E15.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E15.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E15.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E15.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E15.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 67.7KB
English
  1. Scandal.US.S04E15.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E15.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E15.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E15.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E15.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E15.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 74.6KB
English
  1. Scandal.US.S04E16.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E16.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E16.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E16.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E16.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E16.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 66.2KB
English
  1. Scandal.US.S04E16.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E16.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E16.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E16.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E16.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E16.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by chamallow/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 71.8KB
English
  1. Scandal.US.S04E17.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E17.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E17.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E17.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E17.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E17.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 60KB
English
  1. Scandal.US.S04E17.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E17.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E17.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E17.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E17.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E17.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 66.1KB
English
  1. Scandal.US.S04E18.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E18.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E18.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E18.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E18.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E18.720p.HDTV.x264-KILLERS
Enjoy...:)5 years ago
  1. 64.8KB
English
  1. Scandal.US.S04E18.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E18.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E18.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E18.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E18.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E18.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by OussLP/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 63.7KB
English
  1. Scandal.US.S04E18.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E18.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E18.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E18.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E18.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E18.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by OussLP/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 69.5KB
English
  1. Scandal.US.S04E19.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E19.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E19.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E19.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E19.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E19.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 68KB
English
  1. Scandal.US.S04E19.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E19.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E19.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E19.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E19.480p.HDTV.x264-MMKV
  6. Scandal.US.S04E19.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 73.9KB
English
  1. Scandal.US.S04E20.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E20.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E20.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E20.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E20.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Scandal.US.S04E20.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 67KB
English
  1. Scandal.US.S04E20.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E20.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E20.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E20.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E20.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Scandal.US.S04E20.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 71.9KB
English
  1. Scandal.US.S04E21.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E21.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E21.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E21.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E21.720p.HDTV.x264-KILLERS
Thanks to martythecrazy.. addic7ed..5 years ago
  1. 67.2KB
English
  1. Scandal.US.S04E21.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E21.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E21.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E21.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E21.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Scandal.US.S04E21.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI Removed - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 61.9KB
English
  1. Scandal.US.S04E21.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E21.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E21.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E21.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E21.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Scandal.US.S04E21.720p.HDTV.x264-KILLERS
HI - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 67.2KB
English
  1. Scandal.US.S04E21.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E21.480p.HDTV.x264-RMTeam
  3. Scandal.US.S04E21.480p.HDTV.x264-mSD
  4. Scandal.US.S04E21.HDTV.x264-KILLERS
  5. Scandal.US.S04E21.HDTV.XviD-AFG
  6. Scandal.US.S04E21.HDTV.XviD-FUM
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...5 years ago
  1. 71.5KB
English
  1. Scandal.US.S04E21.720p.HDTV.x264-KILLERS
  2. Scandal.US.S04E21.480p.HDTV.x264-RMTeam
  3. Scandal.US.S04E21.480p.HDTV.x264-mSD
  4. Scandal.US.S04E21.HDTV.x264-KILLERS
  5. Scandal.US.S04E21.HDTV.XviD-AFG
  6. Scandal.US.S04E21.HDTV.XviD-FUM
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...5 years ago
  1. 67.4KB
English
  1. Scandal.US.S04E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Scandal.US.S04E22.HDTV.x264-LOL
  3. Scandal.US.S04E22.HDTV.XviD-FUM
synched perfectly - NON HI, thanks to martythecrazy/www.addic7ed.com5 years ago
  1. 56.2KB
English
  1. Scandal.US.S04E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Scandal.US.S04E22.HDTV.x264-LOL
  3. Scandal.US.S04E22.HDTV.XviD-FUM
HI - synched perfectly, thanks to martythecrazy/www.addic7ed.com5 years ago
  1. 62.6KB
English
  1. Scandal.US.S04E22.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E22.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E22.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E22.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E22.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Scandal.US.S04E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI Removed - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 56.2KB
English
  1. Scandal.US.S04E22.HDTV.x264-LOL
  2. Scandal.US.S04E22.HDTV.XviD-AFG
  3. Scandal.US.S04E22.HDTV.XviD-FUM
  4. Scandal.US.S04E22.480p.HDTV.x264-mSD
  5. Scandal.US.S04E22.480p.HDTV.x264-RMTeam
  6. Scandal.US.S04E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI - Sync and Corrected by martythecrazy/Thnkx to addic7ed.5 years ago
  1. 62.6KB