School 2017 Farsi/Persian Subtitles
Hakgyo 2017 is a TV series starring Se-Jeong Kim, Jung-hyun Kim, and Dong-Yoon Jang. The story of 18-year old students who have to battle the discrimination at their school in order to have a future.
2017
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (64.9KB) School.2017.E05.SeriesManiac.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,814 --> 00:00:12,816
همونطور که انتظار داشتم
ـه X ده هوی دانش آموز
2
00:00:13,617 --> 00:00:15,452
.حتی بدونِ کلاه هم میدونم خودتی
3
00:01:15,278 --> 00:01:17,580
.خیلی منو ازیت میکنی
4
00:01:22,419 --> 00:01:23,787
تو بودی؟
5
00:01:25,288 --> 00:01:28,525
.آره، خنگول! واقعا خیلی مصممی
6
00:01:28,658 --> 00:01:30,627
.بخاطر تو نزدیک بود گیر بیوفتم
00:00:10,814 --> 00:00:12,816
همونطور که انتظار داشتم
ـه X ده هوی دانش آموز
2
00:00:13,617 --> 00:00:15,452
.حتی بدونِ کلاه هم میدونم خودتی
3
00:01:15,278 --> 00:01:17,580
.خیلی منو ازیت میکنی
4
00:01:22,419 --> 00:01:23,787
تو بودی؟
5
00:01:25,288 --> 00:01:28,525
.آره، خنگول! واقعا خیلی مصممی
6
00:01:28,658 --> 00:01:30,627
.بخاطر تو نزدیک بود گیر بیوفتم
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | Seriesmaniac |
Author Note | ترجمهی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال @SeriesManiac |
Created | 08/01/2017 12:58:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,814 --> 00:00:12,816<br>همونطور که انتظار داشتم<br>ـه X ده هوی دانش آموز<br><br>2<br>00:00:13,617 --> 00:00:15,452<br>.حتی بدونِ کلاه هم میدونم خودتی<br><br>3<br>00:01:15,278 --> 00:01:17,580<br>.خیلی منو ازیت میکنی<br><br>4<br>00:01:22,419 --> 00:01:23,787<br>تو بودی؟<br><br>5<br>00:01:25,288 --> 00:01:28,525<br>.آره، خنگول! واقعا خیلی مصممی<br><br>6<br>00:01:28,658 --> 00:01:30,627<br>.بخاطر تو نزدیک بود گیر بیوفتم<br><br>
More School 2017 Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | تیم ترجمه سینماساب @CINAMASUB | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | Parnaz - Elham75 @persiandreamteam | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | کل فصل | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمهی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال از Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | زیرنویس اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 5 years ago | |||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | زیرنویس اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمهی اختصاصی تیم مِینیَک دانلود فیلم و سریال از Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک❤ دانلود فیلم و سریال از تلگرام @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه ی اختصاصی تیم مِینیَک Telegram: @SeriesManiac | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | با افتخار تیم ترجمه استار دراما تقدیم میکند Site:.:: SDrama.ir ::. کانال ما: https://t.me/stardrama | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | کاری از گروه ترجمه @KT team کاملا هماهنگ (مترجم نیستم - فقط آپ کردم) | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | KTteam. . ترجمه ی تیم KT | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | KTteam. . ترجمه ی تیم KT | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | KTteam. . ترجمه ی تیم KT | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | KTteam. . ترجمه ی تیم KT | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | @KTteam. . ترجمه ی تیم KT. . . . . . . . . . برای دانلود زیرنویس های بیشتر به کانال تلگرام ما سر بزنید | 5 years ago |