School 2017 French Subtitles
Hakgyo 2017 is a TV series starring Se-Jeong Kim, Jung-hyun Kim, and Dong-Yoon Jang. The story of 18-year old students who have to battle the discrimination at their school in order to have a future.
2017
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (61.8KB) School 2017 EP10.txt
Subtitles preview
1
00:00:07,758 --> 00:00:09,159
Restes hors de ma vie.
2
00:00:11,962 --> 00:00:13,330
Espèce de lâche.
3
00:00:13,730 --> 00:00:16,933
Tu menaces une fille faible et ruines sa vie,
4
00:00:17,467 --> 00:00:20,403
mais tu agis parfaitement bien
en face des autres,
5
00:00:20,404 --> 00:00:22,439
comme tu es vertueux et juste.
6
00:00:24,007 --> 00:00:25,208
00:00:07,758 --> 00:00:09,159
Restes hors de ma vie.
2
00:00:11,962 --> 00:00:13,330
Espèce de lâche.
3
00:00:13,730 --> 00:00:16,933
Tu menaces une fille faible et ruines sa vie,
4
00:00:17,467 --> 00:00:20,403
mais tu agis parfaitement bien
en face des autres,
5
00:00:20,404 --> 00:00:22,439
comme tu es vertueux et juste.
6
00:00:24,007 --> 00:00:25,208
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | ASANDSIA |
| Author Note | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama |
| Created | 08/18/2017 12:42:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,758 --> 00:00:09,159<br>Restes hors de ma vie.<br><br>2<br>00:00:11,962 --> 00:00:13,330<br>Espèce de lâche.<br><br>3<br>00:00:13,730 --> 00:00:16,933<br>Tu menaces une fille faible et ruines sa vie,<br><br>4<br>00:00:17,467 --> 00:00:20,403<br>mais tu agis parfaitement bien<br>en face des autres,<br><br>5<br>00:00:20,404 --> 00:00:22,439<br>comme tu es vertueux et juste.<br><br>6<br>00:00:24,007 --> 00:00:25,208<br>More School 2017 French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | QWENTY FANSUB | 5 years ago | ||
| French | QWENTY FANSUB | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | Traduit par ASANDSIA en espérant que ça vous plaise.N'hésitez pas mettre une petite note ou un commentaire c'est toujours encourageant. Merci de ne pas repartager mes sous-titres sans mon autorisation. Rendez-vous sur Instagram pour être informé des sorties : Draftdrama | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| French | [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago | ||
| French |
| [Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 5 years ago |