Scooby Doo: Curse of the Lake Monster Farsi/Persian Subtitles
Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster is a TV movie starring Robbie Amell, Hayley Kiyoko, and Kate Melton. School is out and the familiar Scooby gang are looking to enjoy a long vacation. However, sightings of a Lake Monster cause...
2010
year
79M
min
5
rate
1
files
Download (98.5KB) Scooby.Doo.Curse.Of.The.Lake.Monster.2010.All.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:26,311
بـــــه نام خـــدا
2
00:00:26,594 --> 00:00:38,742
متــرجم : رضــا باقری
..Only..R..Sub..
3
00:00:42,751 --> 00:00:50,570
اسکوبی دوو - نفرین هیـولای دریـاچه
4
00:00:53,865 --> 00:00:55,658
بدو بیا
5
00:00:59,600 --> 00:01:01,465
جدا شید
6
00:01:04,994 --> 00:01:08,050
هی ٬ زود باش اسکوب -
پشت سرتم ٬ شگی -
7
00:00:00,000 --> 00:00:26,311
بـــــه نام خـــدا
2
00:00:26,594 --> 00:00:38,742
متــرجم : رضــا باقری
..Only..R..Sub..
3
00:00:42,751 --> 00:00:50,570
اسکوبی دوو - نفرین هیـولای دریـاچه
4
00:00:53,865 --> 00:00:55,658
بدو بیا
5
00:00:59,600 --> 00:01:01,465
جدا شید
6
00:01:04,994 --> 00:01:08,050
هی ٬ زود باش اسکوب -
پشت سرتم ٬ شگی -
7
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | onlyRSub |
Author Note | (هماهنگ با تمامی نسخه ها) مترجم : رضــا (ترجمه کامل) |
Created | 05/12/2016 09:47:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:26,311<br>بـــــه نام خـــدا<br><br>2<br>00:00:26,594 --> 00:00:38,742<br>متــرجم : رضــا باقری<br>..Only..R..Sub..<br><br>3<br>00:00:42,751 --> 00:00:50,570<br>اسکوبی دوو - نفرین هیـولای دریـاچه<br><br>4<br>00:00:53,865 --> 00:00:55,658<br>بدو بیا<br><br>5<br>00:00:59,600 --> 00:01:01,465<br>جدا شید<br><br>6<br>00:01:04,994 --> 00:01:08,050<br>هی ٬ زود باش اسکوب -<br>پشت سرتم ٬ شگی -<br><br>7<br>
More Scooby Doo: Curse of the Lake Monster Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | متـــرجم : رضـــــا (..Only...R..Sub..) (هماهنگ با نسحه دی وی دی) (امیدوارم لذت ببرید) (ترجمه کامل) | 5 years ago |