AZsubtitles.com

Scoop Farsi/Persian Subtitles

Scoop is a movie starring Scarlett Johansson, Hugh Jackman, and Jim Dunk. An American journalism student in London scoops a big story, and begins an affair with an aristocrat as the incident unfurls.
2006
year
96M
min
6.7
rate
1
files
Download (110.6KB) Scoop.2006.1080p.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:42,250 --> 00:01:44,011
���� ���������� ������ �����.

2
00:01:45,284 --> 00:01:46,943
�� �������� ��ϐ� ������ ����.

3
00:01:48,684 --> 00:01:51,241
�� ������� ��� �� ������ �����.

4
00:01:52,117 --> 00:01:54,083
������� ��ѐ ���� ������� �����

5
00:01:55,284 --> 00:01:58,182
������ ����� �� ��� �� �� ����� �� �� �� ���� ����.

6
00:01:58,551 --> 00:02:01,574

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByTinyMoviez
Author Noteزحمت زیرنویس رو کس دیگه ای کشیده من فقط هماهنگش کردم --- 1:35:33
Created03/26/2018 06:22:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:42,250 --> 00:01:44,011<br>���� ���������� ������ �����.<br><br>2<br>00:01:45,284 --> 00:01:46,943<br>�� �������� ��ϐ� ������ ����.<br><br>3<br>00:01:48,684 --> 00:01:51,241<br>�� ������� ��� �� ������ �����.<br><br>4<br>00:01:52,117 --> 00:01:54,083<br>������� ��ѐ ���� ������� �����<br><br>5<br>00:01:55,284 --> 00:01:58,182<br>������ ����� �� ��� �� �� ����� �� �� �� ���� ����.<br><br>6<br>00:01:58,551 --> 00:02:01,574<br>

More Scoop Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. DVD Rip
ترجمه زیرنویس قسمتهای ترجمه نشده - ترجمه شده توسط امین5 years ago
  1. 238.9KB
Farsi/Persian
  1. Scoop 2006 BRRIp 800MB FA
زيرنويس ازGondolf من فقط تنظيم كردم5 years ago
  1. 110.6KB
Farsi/Persian
  1. Scoop[2006]DvDrip[Persian]-aXXo
5 years ago
  1. 232.6KB
Farsi/Persian
  1. فیلم سوژه کاری بسیار زیبا و محصولی انگلیسی امریکایی
فیلم سوژه کاری بسیار زیبا و محصولی انگلیسی امریکایی5 years ago
  1. 232.6KB
Farsi/Persian
  1. Scoop 720p [YTS.AG] YIFY 696MB
.فقط هماهنگ کردم. مترجمش معلوم نیست5 years ago
  1. 150.1KB