AZsubtitles.com

Se7en Vietnamese Subtitles

Se7en is a movie starring Morgan Freeman, Brad Pitt, and Kevin Spacey. Two detectives, a rookie and a veteran, hunt a serial killer who uses the seven deadly sins as his motives.
1995
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (209.5KB) Se7en.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:17,244 --> 00:01:20,364
Bọn họ cãi nhau suốt 2 tiếng.
Chẳng có gì lạ.

2
00:01:20,622 --> 00:01:23,825
Rồi họ nghe tiếng súng.
Cả 2 nòng.

3
00:01:25,252 --> 00:01:26,663
Phạm tội vì giận dữ.

4
00:01:27,671 --> 00:01:28,205
Phải.

5
00:01:29,173 --> 00:01:31,794
Chỉ cần nhìn tất cả nỗi tức giận
trên bức tường kia.

6
00:01:32,

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created BySandglass
Author NoteOriginal author: sara_robert - www.updatesofts.com. Re-timed for m-HD.x264-11x3 version.
Created11/16/2008 08:28:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:17,244 --> 00:01:20,364<br>Bọn họ cãi nhau suốt 2 tiếng.<br>Chẳng có gì lạ.<br><br>2<br>00:01:20,622 --> 00:01:23,825<br>Rồi họ nghe tiếng súng.<br>Cả 2 nòng.<br><br>3<br>00:01:25,252 --> 00:01:26,663<br>Phạm tội vì giận dữ.<br><br>4<br>00:01:27,671 --> 00:01:28,205<br>Phải.<br><br>5<br>00:01:29,173 --> 00:01:31,794<br>Chỉ cần nhìn tất cả nỗi tức giận<br>trên bức tường kia.<br><br>6<br>00:01:32,

More Se7en Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. [Netflix] Se7en.Bluray.vi
Phụ đề được Rip từ Netflix4 years ago
  1. 131.3KB
Vietnamese
  1. Se7en.[1995].[iNTERNAL].[AC3].[DVDRip].[XViD-W4E-2CD].[www.updatesofts.com]
5 years ago
  1. 111.4KB
  2. 96.9KB
Vietnamese
  1. Se7en.1995.720p.HDTV.DTS.x264-DON
Bản dịch của sara-robert5 years ago
  1. 209.3KB
Vietnamese
  1. Se7en.1995.Remastered.mHD.BluRay.x264-EPiK
5 years ago
  1. 209.3KB
Vietnamese
  1. Se7en.1995.Remastered.mHD.BluRay.x264-EPiK
syn line by line sub ban nchh13, theo sub English trong phim, do bạn ngắt 1 câu trong 2 line, xem khó chịu quá , có edit vài line, nếu bạn nchh13 down sub này về up lại trong sub của bạn, báo mình biết, mình sẽ xóa sub này đi.5 years ago
  1. 120.4KB
Vietnamese
  1. Se7en[1995]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
5 years ago
  1. 209.3KB
Vietnamese
  1. VIE-Se7en.1995.m-HD.x264.TlN50p
Translated by sara_robert - www.updatesofts.com5 years ago
  1. 209.5KB
Vietnamese
  1. (sSnowY™) Bản chất lượng nhất có thể tìm thấy trên mạng! Còn chờ gì nữa?~
Phim hay là phải có phụ đề chuẩn, nội dung rất lôi cuốn, khuyến cáo có nhiều hình ảnh khá kinh dị, dễ gây ám ảnh T_T các bạn cân nhắc trước khi xem :D5 years ago
  1. 119.8KB