Secretly, Greatly Indonesian Subtitles
Eun-mil-ha-gae eui-dae-ha-gae is a movie starring Soo-hyun Kim, Gi-woong Park, and Hyun-Woo Lee. A group of spies, the 5446 Corps were trained by North Korean special forces since their youth, with a goal of unifying Korea. They are...
2013
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (101.9KB) [INDONESIA SUB] Trans by Yolanda_Samosir.[1080015.secretly.greatly.indonesian].srt
Subtitles preview
1
00:00:01,611 --> 00:01:17,037
Diterjemahkan oleh YoA, Facebook : Yolanda Samosir.
2
00:01:18,660 --> 00:01:20,036
Aku terlahir seperti anjing liar
3
00:01:20,953 --> 00:01:22,330
Dibesarkan sebagai monster.
4
00:01:27,377 --> 00:01:32,423
= Nose Son Tra - Korea Utara =
5
00:01:35,635 --> 00:01:38,388
00:00:01,611 --> 00:01:17,037
Diterjemahkan oleh YoA, Facebook : Yolanda Samosir.
2
00:01:18,660 --> 00:01:20,036
Aku terlahir seperti anjing liar
3
00:01:20,953 --> 00:01:22,330
Dibesarkan sebagai monster.
4
00:01:27,377 --> 00:01:32,423
= Nose Son Tra - Korea Utara =
5
00:01:35,635 --> 00:01:38,388
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | YoA_Han |
| Author Note | This is my first project to tranlate. :D Enjoy this.. Please rate! ^_^ |
| Created | 10/02/2013 04:48:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,611 --> 00:01:17,037<br><br>Diterjemahkan oleh YoA, Facebook : Yolanda Samosir. <br><br>2<br>00:01:18,660 --> 00:01:20,036<br>Aku terlahir seperti anjing liar<br><br>3<br>00:01:20,953 --> 00:01:22,330<br>Dibesarkan sebagai monster.<br><br>4<br>00:01:27,377 --> 00:01:32,423<br><font color="FAAFBA" face="Times new Roman">= Nose Son Tra - Korea Utara =</font><br><br>5<br>00:01:35,635 --> 00:01:38,388<br>More Secretly, Greatly Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | 100% manual translate by: leavest | 4 years ago | ||
| Indonesian | IDFL ™ SubsCrew .::. Kunjungi kami di: www.idfl.me .::. | 4 years ago |