Seondal: The Man Who Sells the River Indonesian Subtitles
Bongyi Kim Seon-dal is a movie starring Seung-ho Yoo, Jae-Hyun Cho, and Suk-ho Jun. Based on the popular conman character of KIM Seon-dal from Korean folktale who famously sold the water of Daedong River.
2016
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (109.2KB) Seondal - The Man Who Sells the River (2016) (KR).srt
Subtitles preview
1
00:01:00,560 --> 00:01:06,360
-= Di tengah situasi kekacauan Byeongja,
sebanyak ratusan ribu rakyat Joseon dijadikan budak. =-
2
00:01:08,560 --> 00:01:13,360
-= Beberapa di antaranya ditarik oleh pasukan Cheong-ui ke tengah-tengah pertempuran Daemyeong untuk dijadikan perisai anak panah. =-
3
00:01:20,560 --> 00:01:24,560
00:01:00,560 --> 00:01:06,360
-= Di tengah situasi kekacauan Byeongja,
sebanyak ratusan ribu rakyat Joseon dijadikan budak. =-
2
00:01:08,560 --> 00:01:13,360
-= Beberapa di antaranya ditarik oleh pasukan Cheong-ui ke tengah-tengah pertempuran Daemyeong untuk dijadikan perisai anak panah. =-
3
00:01:20,560 --> 00:01:24,560
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | chuacev |
| Author Note | Rescyn punya agan t0t0r0 (-5 s). Cocok sama yang ini http://idfl.me/showthread.php?t=207984&page=2&p=3431310&viewfull=1#post3431310 |
| Created | 08/07/2017 11:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:00,560 --> 00:01:06,360<br><font color="#ffff00">-= Di tengah situasi kekacauan Byeongja,<br>sebanyak ratusan ribu rakyat Joseon dijadikan budak. =-</font><br><br>2<br>00:01:08,560 --> 00:01:13,360<br><font color="#ffff00">-= Beberapa di antaranya ditarik oleh pasukan Cheong-ui ke tengah-tengah pertempuran Daemyeong untuk dijadikan perisai anak panah. =-</font><br><br>3<br>00:01:20,560 --> 00:01:24,560<br>More Seondal: The Man Who Sells the River Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Do NOT reupload my subtitles to ANY website and/or forum w/o my consent. IF YOU WANT TO RESYNCH THE SUBTITLE, DO NOT REMOVE NOR REPLACE THE CREDIT/MARKING AND CONTENT. I do NOT provide any english translation, strictly Bahasa. http://www.ngesub.com; http://www.forumsebelah.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | Thanks for download my sub! Please give some advice :) | 5 years ago |