Seven Days of a Daddy and a Daughter Vietnamese Subtitles
Papa to musume no 7-kakan is a TV series starring Kazuyuki Aijima, Shigeaki Katô, and Hitomi Sawano. This home comedy tells the story of Kyoichiro (Tachi Hiroshi) and his teenage daughter Koume (Aragaki Yui). One day, the two ride a...
2007
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (489KB) Papa to Musume no Nanokakan E01.720p.x264 AAC-YYeTs.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 894
Aegisub Active Line: 935
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
[V4+ Styles]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 894
Aegisub Active Line: 935
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
[V4+ Styles]
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | ttlg59 |
| Author Note | Kiếm được bản HD(tuy chất lượng như upscase), định lưu đĩa , khổ là chỉ có bản hardsub của krfilm, cuối cùng đành chịu khó ngồi gõ lại từhardsub vậy. Có edit 1 chút theo chinese sub(Thấy sub Trung có vẻ đúng hơn). Tự làm một mình nên tốc độ hơi chậm, vì vậy sẽ up từng tập một =.=! (Chú ý: Font đã được đính kèm trong sub. Hoặc máy đã cài bộ font UVN là được) |
| Created | 06/25/2014 11:37:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.1.3<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 720<br>Last Style Storage: Default<br>Aegisub Scroll Position: 894<br>Aegisub Active Line: 935<br>Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000<br><br>[V4+ Styles]<br>More Seven Days of a Daddy and a Daughter Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Tiếp tục với tập 2, sub của krfilm càng ngày càng khác csub. @@. Chỉ việc gõ lại thôi mà cũng nản dần rồi T_T. Nói chung là thấy chỗ nào khác quá mới edit thôi. Gõ nhiều quá loạn cả tay, sai nhiều chính tả, mà xem lại 2-3 lượt rồi, ko biết còn ko. | 5 years ago |