AZsubtitles.com

Seventeen Moments of Spring Vietnamese Subtitles

Semnadtsat mgnoveniy vesny is a TV mini-series starring Vyacheslav Tikhonov, Yefim Kopelyan, and Leonid Bronevoy. A 1973 Soviet twelve-part television series, directed by Tatyana Lioznova and based on the novel of the same title by...
1973
year
...
min
8.9
rate
1
files
Download (56.9KB) Seventeen Moments of Spring-2.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,440 --> 00:00:01,160
Xưởng Phim Trung Ương Thanh Thiếu Nhi

2
00:00:01,600 --> 00:00:02,640
Mang tên Maxim Gorky

3
00:00:03,440 --> 00:00:05,010
Theo đơn đặt hàng của Ủy Ban Quốc Gia về Phát thanh
Truyền hình trực thuộc Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô

4
00:00:05,810 --> 00:00:07,240
BachYen – NuocNga.Net dịch từ bản tiếng Nga.

5
00:00:07,810 --> 00:00:09,830

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bybachyen
Author NoteTập 2 khớp với bản màu
Created06/08/2011 09:59:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,440 --> 00:00:01,160<br>Xưởng Phim Trung Ương Thanh Thiếu Nhi<br><br>2<br>00:00:01,600 --> 00:00:02,640<br>Mang tên Maxim Gorky<br><br>3<br>00:00:03,440 --> 00:00:05,010<br>Theo đơn đặt hàng của Ủy Ban Quốc Gia về Phát thanh<br>Truyền hình trực thuộc Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô<br><br>4<br>00:00:05,810 --> 00:00:07,240<br>BachYen – NuocNga.Net dịch từ bản tiếng Nga.<br><br>5<br>00:00:07,810 --> 00:00:09,830<br>

More Seventeen Moments of Spring Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. 17-04
Seventeen Moments of Spring-4 bản màu4 years ago
  1. 58.1KB
Vietnamese
  1. Seventeen Moments of Spring-4-Vietnamese
Phụ đề tập 4 bản màu tiếng Việt - Mười bảy khoảnh khắc mùa xuân4 years ago
  1. 58.1KB
Vietnamese
  1. 17 Moments of Spring Part 01
Full sub 12 tap khop voi ban mau (suu tam)4 years ago
  1. 51.4KB
  2. 55.7KB
  3. 38.3KB
  4. 56.7KB
  5. 50.5KB
  6. 61.2KB
  7. 55.4KB
  8. 44.8KB
  9. 57.9KB
  10. 53KB
  11. 46.9KB
  12. 40.9KB
Vietnamese
  1. Seventeen Moments of Spring-1
Tập 1 đã sửa lại cho chuẩn hơn4 years ago
  1. 49.1KB
Vietnamese
  1. Seventeen Moments of Spring-Tap 3
4 years ago
  1. 41.5KB
Vietnamese
  1. Seventeen Moments of Spring-Tp 11
Khop voi ban mau tren Viettorrent4 years ago
  1. 73.3KB
Vietnamese
  1. Seventeen Moments of Spring-Tp 12
Khop hoan toan voi ban mau tren Viettorrent4 years ago
  1. 69.3KB
Vietnamese
  1. Seventeen Moments of Spring-Tp 5
Tap 5 - Da chinh Time chuan voi ban mau4 years ago
  1. 47.8KB
Vietnamese
  1. Seventeen Moments of Spring-Tp 6
Tap 6 khop voi ban mau tren Viettorrent4 years ago
  1. 104.8KB
Vietnamese
  1. Seventeen Moments of Spring-Tp 7
Khop hoan toan voi ban mau.4 years ago
  1. 50.9KB