Shades of Blue - First Season Farsi/Persian Subtitles
Shades of Blue is a TV series starring Jennifer Lopez, Ray Liotta, and Drea de Matteo. Harlee Santos, New York police officer and single mother, is forced to work in the F.B.I.'s anti-corruption task force while dealing with her own...
2016
year
...
min
7
rate
1
files
Download (76.7KB) Shades of Blue S01E12 (SamSerial).srt
Subtitles preview
1
00:00:00,594 --> 00:00:02,609
=آنچه گذشت=
2
00:00:02,734 --> 00:00:04,187
بازي ويديويي؟-
صداي گلوله شنيدم-
3
00:00:04,187 --> 00:00:05,287
صداها واقعي بودن، تو هم
شنيديشون، مگه نه؟
4
00:00:05,321 --> 00:00:06,455
ازت محافظت ميکنم
5
00:00:06,489 --> 00:00:08,967
من امروز جونتُ نجات دادم
...اين يعني فردا
6
00:00:08,991 --> 00:00:11,194
00:00:00,594 --> 00:00:02,609
=آنچه گذشت=
2
00:00:02,734 --> 00:00:04,187
بازي ويديويي؟-
صداي گلوله شنيدم-
3
00:00:04,187 --> 00:00:05,287
صداها واقعي بودن، تو هم
شنيديشون، مگه نه؟
4
00:00:05,321 --> 00:00:06,455
ازت محافظت ميکنم
5
00:00:06,489 --> 00:00:08,967
من امروز جونتُ نجات دادم
...اين يعني فردا
6
00:00:08,991 --> 00:00:11,194
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | samserial |
| Author Note | Shades of Blue S01E12 (SamSerial)-@SamSerial |
| Created | 10/10/2016 05:34:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,594 --> 00:00:02,609<br>=آنچه گذشت=<br><br>2<br>00:00:02,734 --> 00:00:04,187<br>بازي ويديويي؟-<br>صداي گلوله شنيدم-<br><br>3<br>00:00:04,187 --> 00:00:05,287<br>صداها واقعي بودن، تو هم<br>شنيديشون، مگه نه؟<br><br>4<br>00:00:05,321 --> 00:00:06,455<br>ازت محافظت ميکنم<br><br>5<br>00:00:06,489 --> 00:00:08,967<br>من امروز جونتُ نجات دادم<br>...اين يعني فردا<br><br>6<br>00:00:08,991 --> 00:00:11,194<br>