Shades of Blue - First Season Farsi/Persian Subtitles
Shades of Blue is a TV series starring Jennifer Lopez, Ray Liotta, and Drea de Matteo. Harlee Santos, New York police officer and single mother, is forced to work in the F.B.I.'s anti-corruption task force while dealing with her own...
2016
year
...
min
7
rate
1
files
Download (75.9KB) Shades.of.Blue.S01E11.720p.HDTV.x264.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,054 --> 00:00:01,835
آنچه در سایه های آبی گذشت ...
2
00:00:01,859 --> 00:00:02,991
این رو واسه کجا میخوای ؟
3
00:00:02,993 --> 00:00:04,718
حدس میزنم دوربین داخل اتاق خواب
4
00:00:04,828 --> 00:00:06,527
من نیاز به مدرک مصونیت واسه سپرشتین دارم
5
00:00:06,529 --> 00:00:07,862
باید برای تاریخ قبل تر تنظیم بشه
6
00:00:07,864 --> 00:00:09,831
00:00:00,054 --> 00:00:01,835
آنچه در سایه های آبی گذشت ...
2
00:00:01,859 --> 00:00:02,991
این رو واسه کجا میخوای ؟
3
00:00:02,993 --> 00:00:04,718
حدس میزنم دوربین داخل اتاق خواب
4
00:00:04,828 --> 00:00:06,527
من نیاز به مدرک مصونیت واسه سپرشتین دارم
5
00:00:06,529 --> 00:00:07,862
باید برای تاریخ قبل تر تنظیم بشه
6
00:00:07,864 --> 00:00:09,831
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Amir Mtp |
| Author Note | Translated by Amir Mtp امیدوارم لذت ببرید [email protected] |
| Created | 04/10/2016 02:11:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,054 --> 00:00:01,835<br>آنچه در سایه های آبی گذشت ...<br><br>2<br>00:00:01,859 --> 00:00:02,991<br>این رو واسه کجا میخوای ؟<br><br>3<br>00:00:02,993 --> 00:00:04,718<br>حدس میزنم دوربین داخل اتاق خواب<br><br>4<br>00:00:04,828 --> 00:00:06,527<br>من نیاز به مدرک مصونیت واسه سپرشتین دارم<br><br>5<br>00:00:06,529 --> 00:00:07,862<br>باید برای تاریخ قبل تر تنظیم بشه<br><br>6<br>00:00:07,864 --> 00:00:09,831<br>