AZsubtitles.com

Shades of Blue - First Season Farsi/Persian Subtitles

Shades of Blue is a TV series starring Jennifer Lopez, Ray Liotta, and Drea de Matteo. Harlee Santos, New York police officer and single mother, is forced to work in the F.B.I.'s anti-corruption task force while dealing with her own...
2016
year
...
min
7
rate
1
files
Download (55.6KB) shades.of_.blue_.s01e08.hdtv_.x264-fleet.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,617 --> 00:00:02,522
��� �� "��� ����" ����
(���� �� �� ��)

2
00:00:02,547 --> 00:00:04,538
�����ǘ 10��� ��� ���� "����� �ǁ��" �ǁ��
���� ����

3
00:00:04,563 --> 00:00:05,496
�� ������ ����� ���

4
00:00:05,521 --> 00:00:07,506
�� ������
��� ������ � ��� �� ���� ���

5
00:00:07,609 --> 00:00:09,539
� ��� ������ �� ���
"���� ��Ǎ"

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByDLBR
Author NoteXIA YASREBI
Created03/05/2016 07:04:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,617 --> 00:00:02,522<br>��� �� "��� ����" ����<br>(���� �� �� ��)<br><br>2<br>00:00:02,547 --> 00:00:04,538<br>�����ǘ 10��� ��� ���� "����� �ǁ��" �ǁ��<br>���� ����<br><br>3<br>00:00:04,563 --> 00:00:05,496<br>�� ������ ����� ���<br><br>4<br>00:00:05,521 --> 00:00:07,506<br>�� ������<br>��� ������ � ��� �� ���� ���<br><br>5<br>00:00:07,609 --> 00:00:09,539<br>� ��� ������ �� ���<br>"���� ��Ǎ"<br><br>

More Shades of Blue - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Shades Of Blue - 01x02 - Original Sin ALL HDTV Version
  2. Shades Of Blue - 01x02 - Original Sin KILLERS
  3. Shades Of Blue - 01x02 - Original Sin FUM
  4. Shades Of Blue - 01x02 - Original Sin FLEET
Marshal @ TvCenter.in & ABED @ IranFilm.Net4 years ago
  1. 55.1KB
  2. 55.1KB
  3. 55.2KB
Farsi/Persian
  1. Shades of Blue S01E12 720p-480p HDTV (SamSerial)
Shades of Blue S01E12 720p-480p HDTV (SamSerial)4 years ago
  1. 76.7KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E01.HDTV.x264
  2. Shades.of.Blue.S01E01.720p.HDTV.x264
IranFilm.Net4 years ago
  1. 70.8KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E01.WEB-DL.x264
  2. Shades.of.Blue.S01E01.720p.WEB-DL.x264
IranFilm.Net4 years ago
  1. 70.8KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E01-E13.720p.WEB-DL کل فصل هماهنگ با نسخه وب دی ال
هماهنگ شده با نسخه وب دی ال مترجم تی وی سنتر4 years ago
  1. 51.2KB
  2. 55.1KB
  3. 49.4KB
  4. 53.5KB
  5. 54.8KB
  6. 52.3KB
  7. 54.3KB
  8. 57KB
  9. 53.7KB
  10. 56.5KB
  11. 56.6KB
  12. 53.6KB
  13. 51.7KB
Farsi/Persian
  1. shades.of.blue.s01e03.internal.480p.hdtv.x264
  2. shades.of.blue.s01e03.internal.720p.hdtv.x264
  3. shades.of.blue.s01e03.internal.hdtv.x264-fum-false-face-false-heart
XIA YASREB4 years ago
  1. 47.9KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E03.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS.fa2
  2. Shades.of.Blue.S01E03.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS
  3. Shades.of.Blue.S01E03.INTERNAL.HDTV.x264-FUM
  4. Shades.of.Blue.S01E03.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
  5. Shades.of.Blue.S01E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  6. Shades.of.Blue.S01E03.720p.HDTV.2CH.x264.RMT
Marshal @ TvCenter.in & ABED @ IranFilm.Net4 years ago
  1. 65.6KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E04.720p.HDTV.x264
ترجمه و تنظیم احسان.ن4 years ago
  1. 70.6KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E04.720p.HDTV.x264
ترجمه و تنظیم: احسان .ن4 years ago
  1. 70.6KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E04.480p.HDTV.x264
  2. Shades.of.Blue.S01E04.720p.HDTV.x264-AVS
  3. Shades.of.Blue.S01E04.HDTV.x264-AVS
  4. Shades.of.Blue.S01E04.AVS.HDTV.XviD-FUM
XIA YASREBI4 years ago
  1. 52.9KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E05.720p.HDTV
کاملا هماهنگ، ترجمه و تنظیم: احسان .ن4 years ago
  1. 74.4KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E05.480p.HDTV.x264
  2. Shades.of.Blue.S01E05.720p.HDTV.x264-AVS
  3. Shades.of.Blue.S01E05.HDTV.x264-AVS
  4. Shades.of.Blue.S01E05.AVS.HDTV.XviD-FUM
XIA YASREBI4 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E06.480p.HDTV.x264
  2. Shades.of.Blue.S01E06.720p.HDTV.x264-AVS
  3. Shades.of.Blue.S01E06.HDTV.x264-AVS
XIA YASREBI4 years ago
  1. 51.9KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E07.480p.HDTV.x264
  2. Shades.of.Blue.S01E07.720p.HDTV.x264
XIA YASREBI4 years ago
  1. 52.9KB
Farsi/Persian
  1. shades.of.blue.s01e09.hdtv.x264-fleet
XIA YASREBI4 years ago
  1. 53.3KB
Farsi/Persian
  1. shades.of.blue.s01e10.480p.hdtv.x264
  2. Shades.of.Blue.S01E10.720p.HDTV.x264
  3. shades.of.blue.s01e10.hdtv.x264
MEHDI GREAT-ONE4 years ago
  1. 57.3KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E11.720p.HDTV.x264
  2. Shades.of.Blue.S01E11.480p.HDTV.x264
  3. Shades.of.Blue.S01E11.AVS.HDTV.XviD-FUM
  4. Shades.of.Blue.S01E11.HDTV.x264-AVS
Translated by Amir Mtp امیدوارم لذت ببرید [email protected]4 years ago
  1. 75.9KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.S01E13.One.Last.Lie
  2. Shades.Of.Blue.S01E13.720p.HDTV.x264-AVS
  3. Shades.Of.Blue.S01E13.HDTV.x264-KILLERS
  4. Shades.Of.Blue.S01E13..HDTV.XviD-FUM
  5. Shades.Of.Blue.S01E13.HDTV.x264-AFG
  6. Shades.Of.Blue.S01E13.HDTV.LOL
  7. Shades Of Blue S01E13 (SamSerial)
SamSerial.com---Telegram: @SamSerial4 years ago
  1. 71.1KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-FLEET
  2. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-AVS
  3. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-BATV
  4. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-LOL
  5. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-KILLERS
  6. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.XviD-FUM
  7. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.XviD-AFG
► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄4 years ago
  1. 73KB
Farsi/Persian
  1. Shades of Blue S01E12 (SamSerial)
  2. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-FLEET
  3. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-AVS
  4. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-BATV
  5. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-LOL
  6. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-KILLERS
  7. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.XviD-FUM
  8. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.XviD-AFG
  9. Shades.of.Blue.US.S01E12.For.I.Have.Sinned.x264-SamSerial
Shades of Blue S01E12 (SamSerial)-@SamSerial4 years ago
  1. 76.7KB
Farsi/Persian
  1. Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.x264-FLEET
  2. Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.x264-AVS
  3. Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.x264-BATV
  4. Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.x264-LOL
  5. Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.x264-KILLERS
  6. Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.XviD-FUM
  7. Shades.of.Blue.US.S01E13.One.Last.Lie.XviD-AFG
► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄4 years ago
  1. 70.9KB