Shades of Blue - First Season Farsi/Persian Subtitles
Shades of Blue is a TV series starring Jennifer Lopez, Ray Liotta, and Drea de Matteo. Harlee Santos, New York police officer and single mother, is forced to work in the F.B.I.'s anti-corruption task force while dealing with her own...
2016
year
...
min
7
rate
1
files
Download (65.6KB) Shades.of.Blue.S01E03.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS.fa2.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,544 --> 00:00:03,095
...آنچه گذشت
2
00:00:03,119 --> 00:00:04,672
من صداي تيراندازي شنيدم
بنظر واقعي ميومد
3
00:00:04,696 --> 00:00:05,696
بازي پلي استيشن؟
4
00:00:06,037 --> 00:00:07,147
من بايد درستش کنم
5
00:00:07,171 --> 00:00:09,021
وازنياک داره رشوه ميگيره
6
00:00:09,045 --> 00:00:11,314
همکاري کامل تو در اين موضوع منجر به از بين رفتن محکوميتت ميشه
00:00:01,544 --> 00:00:03,095
...آنچه گذشت
2
00:00:03,119 --> 00:00:04,672
من صداي تيراندازي شنيدم
بنظر واقعي ميومد
3
00:00:04,696 --> 00:00:05,696
بازي پلي استيشن؟
4
00:00:06,037 --> 00:00:07,147
من بايد درستش کنم
5
00:00:07,171 --> 00:00:09,021
وازنياک داره رشوه ميگيره
6
00:00:09,045 --> 00:00:11,314
همکاري کامل تو در اين موضوع منجر به از بين رفتن محکوميتت ميشه
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | abed.alinejad |
| Author Note | Marshal @ TvCenter.in & ABED @ IranFilm.Net |
| Created | 02/08/2016 09:12:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,544 --> 00:00:03,095<br>...آنچه گذشت<br><br>2<br>00:00:03,119 --> 00:00:04,672<br>من صداي تيراندازي شنيدم<br>بنظر واقعي ميومد<br><br>3<br>00:00:04,696 --> 00:00:05,696<br>بازي پلي استيشن؟<br><br>4<br>00:00:06,037 --> 00:00:07,147<br>من بايد درستش کنم<br><br>5<br>00:00:07,171 --> 00:00:09,021<br>وازنياک داره رشوه ميگيره<br><br>6<br>00:00:09,045 --> 00:00:11,314<br>همکاري کامل تو در اين موضوع منجر به از بين رفتن محکوميتت ميشه<br>