Shades of Blue - First Season Farsi/Persian Subtitles
Shades of Blue is a TV series starring Jennifer Lopez, Ray Liotta, and Drea de Matteo. Harlee Santos, New York police officer and single mother, is forced to work in the F.B.I.'s anti-corruption task force while dealing with her own...
2016
year
...
min
7
rate
1
files
Download (70.8KB) Shades.of.Blue.S01E01.HDTV.x264.srt
Subtitles preview
1
00:00:13,622 --> 00:00:16,089
...من همیشه میخواستم یه پلیس خوب باشم
2
00:00:18,393 --> 00:00:21,227
ولی هیچی با هم جور در نیومد
3
00:00:21,229 --> 00:00:22,562
همیشه به خودم میگفتم
4
00:00:22,564 --> 00:00:25,231
....آخرش همه چی روشن میشه
5
00:00:29,671 --> 00:00:33,773
،ولی الان من به آخرش رسیدم
6
00:00:33,775 --> 00:00:35,875
نمیتونم چیزی رو توجیه کنم
7
00:00:13,622 --> 00:00:16,089
...من همیشه میخواستم یه پلیس خوب باشم
2
00:00:18,393 --> 00:00:21,227
ولی هیچی با هم جور در نیومد
3
00:00:21,229 --> 00:00:22,562
همیشه به خودم میگفتم
4
00:00:22,564 --> 00:00:25,231
....آخرش همه چی روشن میشه
5
00:00:29,671 --> 00:00:33,773
،ولی الان من به آخرش رسیدم
6
00:00:33,775 --> 00:00:35,875
نمیتونم چیزی رو توجیه کنم
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | abed.alinejad |
| Author Note | IranFilm.Net |
| Created | 01/09/2016 07:19:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:13,622 --> 00:00:16,089<br>...من همیشه میخواستم یه پلیس خوب باشم<br><br>2<br>00:00:18,393 --> 00:00:21,227<br>ولی هیچی با هم جور در نیومد<br><br>3<br>00:00:21,229 --> 00:00:22,562<br>همیشه به خودم میگفتم<br><br>4<br>00:00:22,564 --> 00:00:25,231<br>....آخرش همه چی روشن میشه<br><br>5<br>00:00:29,671 --> 00:00:33,773<br>،ولی الان من به آخرش رسیدم<br><br>6<br>00:00:33,775 --> 00:00:35,875<br>نمیتونم چیزی رو توجیه کنم<br><br>7<br>