Shakira - Can't Remember to Forget You ft. Rihanna Farsi/Persian Subtitles
Shakira Feat. Rihanna: Can't Remember to Forget You is a video starring Rihanna and Shakira. The music video for "Can't Remember to Forget You" by Shakira featuring Rihanna.
2014
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (12.4KB) Shakira Ft. Rihanna - Cant Remember To Forget.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,500 --> 00:00:12,000
I left a note on my bedpost
برات يه يادداشت روي تختم گذاشتم
2
00:00:12,001 --> 00:00:14,000
Said not to repeat...
...گفتم که ديگه تکرار نميکنم
3
00:00:14,001 --> 00:00:15,500
Yesterday's mistakes
اشتباهات گذشته رو
4
00:00:15,501 --> 00:00:17,000
What I tend to do...
...بايد چکار کنم
5
00:00:17,001 --> 00:00:19,000
When it comes to you
00:00:08,500 --> 00:00:12,000
I left a note on my bedpost
برات يه يادداشت روي تختم گذاشتم
2
00:00:12,001 --> 00:00:14,000
Said not to repeat...
...گفتم که ديگه تکرار نميکنم
3
00:00:14,001 --> 00:00:15,500
Yesterday's mistakes
اشتباهات گذشته رو
4
00:00:15,501 --> 00:00:17,000
What I tend to do...
...بايد چکار کنم
5
00:00:17,001 --> 00:00:19,000
When it comes to you
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | AMIN . SH |
| Author Note | ParsMovie.:.:.:.:.WwW.ParsMovie1.net کاری از تیم ترجمه پارس مووی |
| Created | 02/02/2014 08:24:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,500 --> 00:00:12,000<br>I left a note on my bedpost<br>برات يه يادداشت روي تختم گذاشتم<br><br>2<br>00:00:12,001 --> 00:00:14,000<br>Said not to repeat...<br>...گفتم که ديگه تکرار نميکنم<br><br>3<br>00:00:14,001 --> 00:00:15,500<br>Yesterday's mistakes<br>اشتباهات گذشته رو<br><br>4<br>00:00:15,501 --> 00:00:17,000<br>What I tend to do...<br>...بايد چکار کنم<br><br>5<br>00:00:17,001 --> 00:00:19,000<br>When it comes to you<br>More Shakira - Can't Remember to Forget You ft. Rihanna Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Exclusive : Bia2RapFAA2.Sub.iR | SubtitleVideo.blogsky.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | JOKER BEST | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با تمامی نسخه های bluray | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | translated by mohammad bahri | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | آخرين نسخه يراي srt ............... msub.esy.es | 5 years ago |