Shameless Brazillian Portuguese Subtitles

Shameless is a TV series starring David Threlfall, Rebecca Atkinson, and Alice Barry. The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
2004
year
...
min
8
rate
1
files
Download (47.2KB) Shameless.S05E05.DVDRip.XviD-HAGGiS.srt

Subtitles preview

1
00:00:00,499 --> 00:00:02,499
| ManiacSubs |
facebook.com/maniacsubs


2
00:00:02,500 --> 00:00:05,999
Bilhetes aqui
para o Expresso de Chatsworth.


3
00:00:06,699 --> 00:00:09,400
Venham e vejam os pé-rapados
estragarem as vidas deles,


4
00:00:09,401 --> 00:00:12,000
que foram dadas
por Aquele lá de cima.


Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageBrazillian Portuguese
Created ByIvandrofly
Author NoteS05E05
Created10/16/2012 12:54:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,499 --> 00:00:02,499<br><b>| ManiacSubs |<br>facebook.com/maniacsubs</b><br><br>2<br>00:00:02,500 --> 00:00:05,999<br><i>Bilhetes aqui<br>para o Expresso de Chatsworth.</i><br><br>3<br>00:00:06,699 --> 00:00:09,400<br><i>Venham e vejam os pé-rapados<br>estragarem as vidas deles,</i><br><br>4<br>00:00:09,401 --> 00:00:12,000<br><i>que foram dadas<br>por Aquele lá de cima.</i><br><br>