Shameless Farsi/Persian Subtitles
Shameless is a TV series starring Emmy Rossum, William H. Macy, and Ethan Cutkosky. A scrappy, feisty, fiercely loyal Chicago family makes no apologies.
2011
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (89.7KB) Shameless (US) - 09x01 - Are You There Shim_ It's Me, Ian.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,468 --> 00:00:04,882
نه
2
00:00:04,885 --> 00:00:05,879
نه، حرفشم نزن
3
00:00:05,882 --> 00:00:07,442
من وقت واسه این کارا ندارم
حالیت شد؟
4
00:00:07,445 --> 00:00:08,460
من بچه دارم
5
00:00:08,463 --> 00:00:11,056
واسه یه بارم که شده
سریال رو سر وقتش ببین، باشه؟
6
00:00:11,058 --> 00:00:13,242
ایمی؟
ایمی؟!
7
00:00:02,468 --> 00:00:04,882
نه
2
00:00:04,885 --> 00:00:05,879
نه، حرفشم نزن
3
00:00:05,882 --> 00:00:07,442
من وقت واسه این کارا ندارم
حالیت شد؟
4
00:00:07,445 --> 00:00:08,460
من بچه دارم
5
00:00:08,463 --> 00:00:11,056
واسه یه بارم که شده
سریال رو سر وقتش ببین، باشه؟
6
00:00:11,058 --> 00:00:13,242
ایمی؟
ایمی؟!
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | EISHEN |
| Author Note | █► زیرنویس از رضـــا و مــصطـفــی | NightMovie.Co ◄█ |
| Created | 09/09/2018 03:26:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,468 --> 00:00:04,882<br>نه<br><br>2<br>00:00:04,885 --> 00:00:05,879<br>نه، حرفشم نزن<br><br>3<br>00:00:05,882 --> 00:00:07,442<br>من وقت واسه این کارا ندارم<br>حالیت شد؟<br><br>4<br>00:00:07,445 --> 00:00:08,460<br>من بچه دارم<br><br>5<br>00:00:08,463 --> 00:00:11,056<br>واسه یه بارم که شده<br>سریال رو سر وقتش ببین، باشه؟<br><br>6<br>00:00:11,058 --> 00:00:13,242<br>ایمی؟<br>ایمی؟!<br><br>7<br>