Shameless Farsi/Persian Subtitles
Shameless is a TV series starring Emmy Rossum, William H. Macy, and Ethan Cutkosky. A scrappy, feisty, fiercely loyal Chicago family makes no apologies.
2011
year
...
min
8.6
rate
14
files
Download (87.6KB) 1-Are You There Shim,It's Me,Ian.srt
Download (98.9KB) 10-Los Diablos.srt
Download (97.7KB) 11-The Hobo Games.srt
Download (96.5KB) 12-You'll Know The Bottom When You Hit It.srt
Download (88.1KB) 13-Lost.srt
Download (86.2KB) 14-Found.srt
Download (101.2KB) 2-Mo White.srt
Download (93.1KB) 3-Weirdo Gallagher Vortex.srt
Download (64.7KB) 4-Do Right,Vote White.srt
Download (91.4KB) 5-Black-Haired Ginger.srt
Download (88.9KB) 6-Face It,You're Gorgeous.srt
Download (103.3KB) 7-Down Like The Titanic.srt
Download (93.7KB) 8-The Apple Doesn't Fall Far From The Alibi.srt
Download (98.3KB) 9-BOOOOOOOOOOOONE.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,168 --> 00:00:06,582
.نه
2
00:00:06,585 --> 00:00:07,579
.نه، برو
3
00:00:07,582 --> 00:00:09,142
واسه این وقت ندارم، باشه؟
4
00:00:09,145 --> 00:00:10,160
.بچه دارم
5
00:00:10,163 --> 00:00:12,756
فقط وقتی که باید سریال لعنتی رو
نگاه کنید، باشه؟
6
00:00:12,758 --> 00:00:14,942
!اِیمی. اِیمی
7
00:00:14,945 --> 00:00:15,965
دیدین؟
00:00:04,168 --> 00:00:06,582
.نه
2
00:00:06,585 --> 00:00:07,579
.نه، برو
3
00:00:07,582 --> 00:00:09,142
واسه این وقت ندارم، باشه؟
4
00:00:09,145 --> 00:00:10,160
.بچه دارم
5
00:00:10,163 --> 00:00:12,756
فقط وقتی که باید سریال لعنتی رو
نگاه کنید، باشه؟
6
00:00:12,758 --> 00:00:14,942
!اِیمی. اِیمی
7
00:00:14,945 --> 00:00:15,965
دیدین؟
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | Rachel_Green |
Author Note | Translated By شقایق و امیرعلی Published By CinamaArt Synced By Me |
Created | 07/30/2019 03:00:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,168 --> 00:00:06,582<br>.نه<br><br>2<br>00:00:06,585 --> 00:00:07,579<br>.نه، برو<br><br>3<br>00:00:07,582 --> 00:00:09,142<br>واسه این وقت ندارم، باشه؟<br><br>4<br>00:00:09,145 --> 00:00:10,160<br>.بچه دارم<br><br>5<br>00:00:10,163 --> 00:00:12,756<br>فقط وقتی که باید سریال لعنتی رو<br>نگاه کنید، باشه؟<br><br>6<br>00:00:12,758 --> 00:00:14,942<br>!اِیمی. اِیمی<br><br>7<br>00:00:14,945 --> 00:00:15,965<br>دیدین؟<br>