Shameless Turkish Subtitles
Shameless is a TV series starring Emmy Rossum, William H. Macy, and Ethan Cutkosky. A scrappy, feisty, fiercely loyal Chicago family makes no apologies.
2011
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (74.5KB) Shameless.US.S09E02.WEB.H264-MEMENTO.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,340 --> 00:00:05,090
Tanrı aşkına! Yine mi sen?
2
00:00:05,174 --> 00:00:08,482
Cidden geçen bölümde ne olduğunu
unuttun mu ya? Daha yedi gün oldu lan!
3
00:00:08,765 --> 00:00:11,190
Elindeki içkiyi bırak da
bir toplantıya git, ezik.
4
00:00:12,674 --> 00:00:14,882
Seni bu bok çukurundan bir an önce
çıkarmak için götümü yırtıyorum.
00:00:03,340 --> 00:00:05,090
Tanrı aşkına! Yine mi sen?
2
00:00:05,174 --> 00:00:08,482
Cidden geçen bölümde ne olduğunu
unuttun mu ya? Daha yedi gün oldu lan!
3
00:00:08,765 --> 00:00:11,190
Elindeki içkiyi bırak da
bir toplantıya git, ezik.
4
00:00:12,674 --> 00:00:14,882
Seni bu bok çukurundan bir an önce
çıkarmak için götümü yırtıyorum.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Turkish |
| Created By | Wesnt |
| Author Note | Çevirmen:GauSS & cici_ozsoy |
| Created | 10/30/2018 10:07:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,340 --> 00:00:05,090<br>Tanrı aşkına! Yine mi sen?<br><br>2<br>00:00:05,174 --> 00:00:08,482<br>Cidden geçen bölümde ne olduğunu<br>unuttun mu ya? Daha yedi gün oldu lan!<br><br>3<br>00:00:08,765 --> 00:00:11,190<br>Elindeki içkiyi bırak da<br>bir toplantıya git, ezik.<br><br>4<br>00:00:12,674 --> 00:00:14,882<br>Seni bu bok çukurundan bir an önce<br>çıkarmak için götümü yırtıyorum.<br>More Shameless Turkish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Turkish | Çevirmen:GauSS | 5 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:GauSS | 5 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:GauSS | 5 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:GauSS | 5 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:GauSS | 5 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:GauSS | 5 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:GauSS | 5 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:GauSS | 5 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen:GauSS | 5 years ago |