Shameless Vietnamese Subtitles
Shameless is a TV series starring Emmy Rossum, William H. Macy, and Ethan Cutkosky. A scrappy, feisty, fiercely loyal Chicago family makes no apologies.
2011
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (159.8KB) Shameless.US.S09E07.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,627 --> 00:00:03,877
Chào đồng dâm!
2
00:00:03,877 --> 00:00:05,247
Quên xem phim đúng không?
3
00:00:05,257 --> 00:00:06,707
Tuần trước ấy.
4
00:00:06,707 --> 00:00:08,797
Muốn biết tình tiết không?
5
00:00:11,377 --> 00:00:13,747
Cho xin một đồng.
6
00:00:13,757 --> 00:00:15,337
Mới gặp một cô.
7
00:00:01,627 --> 00:00:03,877
Chào đồng dâm!
2
00:00:03,877 --> 00:00:05,247
Quên xem phim đúng không?
3
00:00:05,257 --> 00:00:06,707
Tuần trước ấy.
4
00:00:06,707 --> 00:00:08,797
Muốn biết tình tiết không?
5
00:00:11,377 --> 00:00:13,747
Cho xin một đồng.
6
00:00:13,757 --> 00:00:15,337
Mới gặp một cô.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | vietdungnb |
| Author Note | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ |
| Created | 05/28/2020 07:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,627 --> 00:00:03,877<br>Chào đồng dâm!<br><br>2<br>00:00:03,877 --> 00:00:05,247<br>Quên xem phim đúng không?<br><br>3<br>00:00:05,257 --> 00:00:06,707<br>Tuần trước ấy.<br><br>4<br>00:00:06,707 --> 00:00:08,797<br>Muốn biết tình tiết không?<br><br>5<br>00:00:11,377 --> 00:00:13,747<br>Cho xin một đồng.<br><br>6<br>00:00:13,757 --> 00:00:15,337<br>Mới gặp một cô.<br><br>7<br>More Shameless Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload và tổng hợp cho các bạn dễ download và xem online trên Kodi. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/ | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago |