Shameless Farsi/Persian Subtitles
Shameless is a TV series starring Emmy Rossum, William H. Macy, and Ethan Cutkosky. A scrappy, feisty, fiercely loyal Chicago family makes no apologies.
2011
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (85.7KB) Shameless S10E01 720pX265 WEB.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,548 --> 00:00:09,343
نه، نه، لعنتی، نه!
2
00:00:09,426 --> 00:00:10,802
امکان نداره!
3
00:00:10,886 --> 00:00:12,387
بهتون نمی‌گم
4
00:00:12,412 --> 00:00:15,182
چه اتفاقی تو فصل
گذشته "بی شرم" افتاد!
5
00:00:15,265 --> 00:00:16,683
آره!
6
00:00:16,767 --> 00:00:19,186
آره نه!
7
00:00:19,433 --> 00:00:22,597
00:00:06,548 --> 00:00:09,343
نه، نه، لعنتی، نه!
2
00:00:09,426 --> 00:00:10,802
امکان نداره!
3
00:00:10,886 --> 00:00:12,387
بهتون نمی‌گم
4
00:00:12,412 --> 00:00:15,182
چه اتفاقی تو فصل
گذشته "بی شرم" افتاد!
5
00:00:15,265 --> 00:00:16,683
آره!
6
00:00:16,767 --> 00:00:19,186
آره نه!
7
00:00:19,433 --> 00:00:22,597
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | S.O.S. |
| Author Note | ،هماهنگ با نسخه web-720p-x265 ترجمه شده توسط S.O.S. |
| Created | 11/12/2019 09:19:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,548 --> 00:00:09,343<br>نه، نه، لعنتی، نه!<br><br>2<br>00:00:09,426 --> 00:00:10,802<br>امکان نداره!<br><br>3<br>00:00:10,886 --> 00:00:12,387<br>بهتون نمی‌گم<br><br>4<br>00:00:12,412 --> 00:00:15,182<br>چه اتفاقی تو فصل<br>گذشته "بی شرم" افتاد!<br><br>5<br>00:00:15,265 --> 00:00:16,683<br>آره!<br><br>6<br>00:00:16,767 --> 00:00:19,186<br>آره نه!<br><br>7<br>00:00:19,433 --> 00:00:22,597<br>