Shazam! English Subtitles

Shazam! is a movie starring Zachary Levi, Mark Strong, and Asher Angel. A newly fostered young boy in search of his mother instead finds unexpected super powers and soon gains a powerful enemy.
2019
year
132M
min
7.1
rate
1
files
Download (146.5KB) EN-SDH Ori.srt

Subtitles preview

1
00:00:02,545 --> 00:00:04,546
[thunder rumbling]

2
00:00:50,551 --> 00:00:52,302
[Christmas music playing on radio]

3
00:01:02,855 --> 00:01:04,064
Thad...

4
00:01:04,148 --> 00:01:05,982
I said no toys at Grandfather's.

5
00:01:06,067 --> 00:01:08,193
- But it's Christmas.
- [sighs]

6
00:01:09,779 --> 00:01:11,196
- Stop it!
- [Mr. Sivana] Hey.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageEnglish
Created BySummerSun78
Author Note
Created06/30/2019 08:10:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,545 --> 00:00:04,546<br>[thunder rumbling]<br><br>2<br>00:00:50,551 --> 00:00:52,302<br>[Christmas music playing on radio]<br><br>3<br>00:01:02,855 --> 00:01:04,064<br>Thad...<br><br>4<br>00:01:04,148 --> 00:01:05,982<br>I said no toys at Grandfather's.<br><br>5<br>00:01:06,067 --> 00:01:08,193<br>- But it's Christmas.<br>- [sighs]<br><br>6<br>00:01:09,779 --> 00:01:11,196<br>- Stop it!<br>- [Mr. Sivana] Hey.<br>

More Shazam! English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Shazam 2019 1080p Bluray Atmos TrueHD 7 1 x264-EVO
HI | Official subtitles. Works with "Shazam 2019 1080p Bluray Atmos TrueHD 7 1 x264-EVO" and also "Shazam 2019 720p Bluray X264-EVO"4 years ago
  1. 146.4KB
English
  1. Shazam!
Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.4 years ago
  1. 119.4KB
English
  1. SHAZAM! - Official Trailer 2 - Only In Theaters April
SHAZAM! - Official Trailer 2 - Only In Theaters April4 years ago
  1. 3KB
English
  1. Shazam! (2019)
Runtime - 02:11:434 years ago
  1. 239.1KB
English
  1. Shazam! 2019 HDCAM x264 AC3-ETRG
4 years ago
  1. 125.2KB
English
  1. SHAZAM!.2019-Teaser
Subtitles By: Homa4 years ago
  1. 985B
English
  1. Shazam.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON
4 years ago
  1. 146.7KB
English
  1. Shazam.2019.1080p.BluRay.Remux.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-SHAZAM
SDH/HI Removed4 years ago
  1. 116.9KB
English
  1. Shazam.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
4 years ago
  1. 119.4KB
English
  1. Shazam.2019.1080p.V2.HC.HDRip.X264-EVO
Corrected timing. Credit to enwansix and others who have contributed.4 years ago
  1. 124.8KB
English
  1. Shazam.2019.1080p.V3.HC.HDRip.X264-EVO
Resynced enwansix subtitles for this release (thanks to original uploader!), longer subtitle duration (wherever possible) for easier reading.4 years ago
  1. 130.8KB
English
  1. Shazam.2019.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON
Retail subs. Spellchecked and fixed short/long lines.4 years ago
  1. 117.9KB
English
  1. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Shazam.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.4 years ago
  1. 124KB
English
  1. Shazam.2019.1080p.BRRip.x264-MkvCage.Com
  2. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  3. Shazam.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Shazam.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. Shazam.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  9. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
Subs taken from MkvCage release and cleaned and corrected some issues (mainly bad italics). Syncs perfectly with the MkvCage release and should work fine with most BluRay releases as well.4 years ago
  1. 118.1KB
English
  1. Shazam.2019.720p.V3.HC.HDRip.x264-MkvCage.ws
♥ Subs by enwansix ♥ Plz Rate This Subs Enjoy. ♥4 years ago
  1. 125.2KB
English
  1. Shazam.2019.720p.V3.HC.HDRip.x264-MkvCage.ws.mkv
resync of enwansix for Shazam.2019.720p.V3.HC.HDRip.x264-MkvCage.ws.mkv, 2h5min, 29.9704 years ago
  1. 117.2KB
English
  1. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Shazam.2019.BDRip.x264-SPARKS
  4. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Shazam.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. Shazam.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  9. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
  10. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Runtime: 02:11:434 years ago
  1. 119.6KB
English
  1. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Shazam.2019.BDRip.x264-SPARKS
  4. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Shazam.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. Shazam.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  9. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
  10. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Runtime: 02:11:434 years ago
  1. 148.3KB
English
  1. Shazam.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  3. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  4. Shazam.2019.1080p.BRRip.MkvCage
  5. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  7. Shazam.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  8. Shazam.2019.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG
  9. Shazam.2019.BDRip.x264-iFT
  10. Shazam.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Colored HI. All BluRay. Original SUB by explosiveskull and GoldenBeard. If you enjoy it, rate it.4 years ago
  1. 171.8KB
English
  1. Shazam.2019.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
  2. Shazam.2019.BDRip.x264-iFT
  3. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  4. Shazam.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
  5. Shazam.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
  6. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-aLD3N
  7. Shazam.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  8. Shazam.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
  9. Shazam.2019.720p.10Bit.BluRay.x264-aLD3N
  10. Shazam.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
COLORED SDH NON-HI Fixed & Corrected4 years ago
  1. 170.8KB
  2. 147KB
  3. 118.9KB
English
  1. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Shazam.2019.BDRip.x264-iFT
  3. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  4. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  5. Shazam.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  6. Shazam.2019.720p.BRRip.MkvCage.WS
  7. Shazam.2019.English.720p BluRay x264 900MB
  8. Shazam.2019.1080p.BluRay.1650MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
  9. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
HI - Official subtitle - Work with all BRRip/BDRip/BluRay versions4 years ago
  1. 146.6KB
English
  1. Shazam.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Shazam.2019.BDRip.x264-iFT
  3. Shazam.2019.720p.Bluray.X264-EVO
  4. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  5. Shazam.2019.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO
  6. Shazam.2019.720p.BRRip.MkvCage.WS
  7. Shazam.2019.English.720p BluRay x264 900MB
  8. Shazam.2019.1080p.BluRay.1650MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
  9. Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Shazam.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
NON HI - Official subtitle - Work with all BRRip/BDRip/BluRay versions4 years ago
  1. 118KB
English
  1. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Thanks to Enwansix....4 years ago
  1. 125.2KB
English
  1. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.X264-EVO
  3. Shazam.2019.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
  4. Shazam.2019.HDRip.HC.AC3.X264-CMRG
  5. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x264-Rapta
  6. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.x264-GalaxyRG
  7. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-MkvCage
  8. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X265.HEVC-Pahe.in
  9. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
  10. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Resync of enwansix | Runtime: 2h 10m 16s | Please Rate the Subs!!4 years ago
  1. 125.3KB
English
  1. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
  2. Shazam.2019.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
4 years ago
  1. 130.9KB
English
  1. Shazam.2019.KORSUB.PostCreditsOne.Mr.Mind&Sivana
Post credit scene only! There are supposed to be two post credit scenes, first with Dr. Sivana and Mr. Mind and the second is supposed to have something to do with Aquaman. Stuttershit only has the first.4 years ago
  1. 759B
English
  1. Shazam.2019.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO
  3. Shazam.2019.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
  4. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.X264.LLG
  5. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x264-Rapta
  6. Shazam.2019.1080p.V2.HC.HDRip.X264-EVO
  7. Shazam.2019.1080p.V3.HC.HDRip.X264-EVO
  8. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.x264-MkvCage.ws
  9. Shazam.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  10. Shazam.2019.NEW-SOURCE.720p.HC.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
HI Removed | Official subtitles, not a transcript with mistakes, missing lines and errors | Works with all HC/KORSUB HDRip versions | Not to be used by RARBG, TurkceAltyazi & SHITBOX thieves =) | NOTE: For 02:10:16 versions, use HC HDRip EVO; for 02:05:24 versions, use V2 HC HDRip EVO. -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!4 years ago
  1. 119.5KB
  2. 119.5KB
English
  1. Shazam.2019.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO
  3. Shazam.2019.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
  4. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.X264.LLG
  5. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x264-Rapta
  6. Shazam.2019.1080p.V2.HC.HDRip.X264-EVO
  7. Shazam.2019.1080p.V3.HC.HDRip.X264-EVO
  8. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.x264-MkvCage.ws
  9. Shazam.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  10. Shazam.2019.NEW-SOURCE.720p.HC.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
HI | Official subtitles, not a transcript with mistakes, missing lines and errors | Works with all HC/KORSUB HDRip versions | Not to be used by RARBG, TurkceAltyazi & SHITBOX thieves =) | NOTE: For 02:10:16 versions, use HC HDRip EVO; for 02:05:24 versions, use V2 HC HDRip EVO. -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks!4 years ago
  1. 148.2KB
  2. 148.2KB
English
  1. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.X264-EVO
  2. Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
  3. Shazam.2019.HC.HDRip.XviD.AC3.LLG
  4. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO
  5. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
  6. Shazam.2019.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  7. Shazam.2019.NEW-SOURCE.HC.HDRip
  8. Shazam.2019.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  9. Shazam.2019.720p.HC.HDRip.x265.HEVCBay.com
Synced - Original subs by enwansix4 years ago
  1. 125.2KB
English
  1. Shazam.brrip.2019.1080p
Just imroved to my liking4 years ago
  1. 175.2KB