Sherlock - Fourth Season Malay Subtitles
2017
year
...
min
...
rate
1
files
Download (115.5KB) sherlock.s04e03.1080p.bluray.x264-rovers.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,440 --> 00:00:29,601
Mak?
2
00:00:42,960 --> 00:00:44,291
Mak.
3
00:00:44,360 --> 00:00:46,010
Bangun! Bangun!
4
00:00:46,120 --> 00:00:47,281
Mak!
5
00:01:06,680 --> 00:01:08,808
Bangun.
6
00:01:28,840 --> 00:01:29,966
Tolong saya.
7
00:01:30,040 --> 00:01:32,202
Saya di dalam kapal terbang.
Semua orang tertidur.
8
00:00:28,440 --> 00:00:29,601
Mak?
2
00:00:42,960 --> 00:00:44,291
Mak.
3
00:00:44,360 --> 00:00:46,010
Bangun! Bangun!
4
00:00:46,120 --> 00:00:47,281
Mak!
5
00:01:06,680 --> 00:01:08,808
Bangun.
6
00:01:28,840 --> 00:01:29,966
Tolong saya.
7
00:01:30,040 --> 00:01:32,202
Saya di dalam kapal terbang.
Semua orang tertidur.
8
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Malay |
| Created By | stress_043 |
| Author Note | Sesuai untuk Bluray release. Maaf jika terdapat kekurangan. |
| Created | 02/15/2017 09:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,440 --> 00:00:29,601<br>Mak?<br><br>2<br>00:00:42,960 --> 00:00:44,291<br>Mak.<br><br>3<br>00:00:44,360 --> 00:00:46,010<br>Bangun! Bangun!<br><br>4<br>00:00:46,120 --> 00:00:47,281<br>Mak!<br><br>5<br>00:01:06,680 --> 00:01:08,808<br>Bangun.<br><br>6<br>00:01:28,840 --> 00:01:29,966<br>Tolong saya.<br><br>7<br>00:01:30,040 --> 00:01:32,202<br>Saya di dalam kapal terbang.<br>Semua orang tertidur.<br><br>8<br>More Sherlock - Fourth Season Malay Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Malay | Terjemahan siri Sherlock kepada Bahasa Melayu yang baik. Silalah komen dan undi saya. Credit goes to GoldenBeard for providing this sub that I translated it from. | 4 years ago |