Sherlock - Fourth Season Thai Subtitles
2017
year
...
min
...
rate
3
files
Download (193.2KB) Sherlock.S04E01.WEBRip.Netflix.th.srt
Download (205.4KB) Sherlock.S04E02.WEBRip.Netflix.th.srt
Download (186.3KB) Sherlock.S04E03.WEBRip.Netflix.th.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:01,880
(ในซีซั่นที่แล้ว)
2
00:00:01,960 --> 00:00:03,880
น้องชายของผมเป็นฆาตกร
3
00:00:03,960 --> 00:00:06,680
ครั้งนี้คุณหมดโอกาส
ได้เป็นวีรบุรุษแล้ว คุณโฮล์มส์
4
00:00:07,160 --> 00:00:09,000
หัดค้นคว้าเสียบ้าง ผมไม่ใช่วีรบุรุษ
5
00:00:10,200 --> 00:00:12,320
ผมเป็นพวกต่อต้านสังคม
ที่มีความสามารถสูง
6
00:00:12,640 --> 00:00:13,920
00:00:01,000 --> 00:00:01,880
(ในซีซั่นที่แล้ว)
2
00:00:01,960 --> 00:00:03,880
น้องชายของผมเป็นฆาตกร
3
00:00:03,960 --> 00:00:06,680
ครั้งนี้คุณหมดโอกาส
ได้เป็นวีรบุรุษแล้ว คุณโฮล์มส์
4
00:00:07,160 --> 00:00:09,000
หัดค้นคว้าเสียบ้าง ผมไม่ใช่วีรบุรุษ
5
00:00:10,200 --> 00:00:12,320
ผมเป็นพวกต่อต้านสังคม
ที่มีความสามารถสูง
6
00:00:12,640 --> 00:00:13,920
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Thai |
| Created By | jirathip |
| Author Note | Sherlock - Fourth Season (2017) - From NETFLIX EP 1-3 |
| Created | 04/18/2019 06:40:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:01,880<br>(ในซีซั่นที่แล้ว)<br><br>2<br>00:00:01,960 --> 00:00:03,880<br>น้องชายของผมเป็นฆาตกร<br><br>3<br>00:00:03,960 --> 00:00:06,680<br>ครั้งนี้คุณหมดโอกาส<br>ได้เป็นวีรบุรุษแล้ว คุณโฮล์มส์<br><br>4<br>00:00:07,160 --> 00:00:09,000<br>หัดค้นคว้าเสียบ้าง ผมไม่ใช่วีรบุรุษ<br><br>5<br>00:00:10,200 --> 00:00:12,320<br>ผมเป็นพวกต่อต้านสังคม<br>ที่มีความสามารถสูง<br><br>6<br>00:00:12,640 --> 00:00:13,920<br>More Sherlock - Fourth Season Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|