Sherlock - Fourth Season Vietnamese Subtitles
2017
year
...
min
...
rate
1
files
Download (212.6KB) Sherlock.s04e03.The.Final.Problem.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-CasStudio.srt
Subtitles preview
1
00:00:27,180 --> 00:00:29,420
Mẹ ơi!
2
00:00:41,500 --> 00:00:44,570
Mẹ ơi! Dậy đi! Dậy đi!
3
00:00:44,580 --> 00:00:46,580
Mẹ ơi!
4
00:01:04,140 --> 00:01:05,810
Dậy đi!
5
00:01:25,980 --> 00:01:30,410
Hãy cứu cháu! Cháu ở trên máy bay nhưng
ai cũng ngủ hết. Hãy giúp cháu!
6
00:01:30,420 --> 00:01:33,180
00:00:27,180 --> 00:00:29,420
Mẹ ơi!
2
00:00:41,500 --> 00:00:44,570
Mẹ ơi! Dậy đi! Dậy đi!
3
00:00:44,580 --> 00:00:46,580
Mẹ ơi!
4
00:01:04,140 --> 00:01:05,810
Dậy đi!
5
00:01:25,980 --> 00:01:30,410
Hãy cứu cháu! Cháu ở trên máy bay nhưng
ai cũng ngủ hết. Hãy giúp cháu!
6
00:01:30,420 --> 00:01:33,180
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | knnam |
| Author Note | Sync cho bản WEB-DL & AMZN WEBRip từ sub của Razor.Subteam |
| Created | 01/21/2017 02:52:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:27,180 --> 00:00:29,420<br>Mẹ ơi!<br><br>2<br>00:00:41,500 --> 00:00:44,570<br>Mẹ ơi! Dậy đi! Dậy đi!<br><br>3<br>00:00:44,580 --> 00:00:46,580<br>Mẹ ơi!<br><br>4<br>00:01:04,140 --> 00:01:05,810<br>Dậy đi!<br><br>5<br>00:01:25,980 --> 00:01:30,410<br>Hãy cứu cháu! Cháu ở trên máy bay nhưng<br>ai cũng ngủ hết. Hãy giúp cháu!<br><br>6<br>00:01:30,420 --> 00:01:33,180<br>