She's Out of My League Vietnamese Subtitles
She's Out of My League is a movie starring Jay Baruchel, Alice Eve, and T.J. Miller. An average Joe meets the perfect woman, but his lack of confidence and the influence of his friends and family begin to pick away at the...
2010
year
104M
min
6.4
rate
1
files
Download (235KB) She's Out of My League (2010) DVDRip XviD.srt
Subtitles preview
1
00:00:44,211 --> 00:00:45,545
Marnie?
2
00:00:45,713 --> 00:00:48,131
Anh biết là chúng ta đã đồng ý
là chia tay 1 thời gian
3
00:00:48,298 --> 00:00:51,175
Và anh nghĩ đó là 1 ý kiến rất hay
4
00:00:51,343 --> 00:00:52,343
Chúa ơi
5
00:00:52,511 --> 00:00:57,223
Thời gian đó cho chúng ta 1 cơ hội
để trải nghiệm về tình y
00:00:44,211 --> 00:00:45,545
Marnie?
2
00:00:45,713 --> 00:00:48,131
Anh biết là chúng ta đã đồng ý
là chia tay 1 thời gian
3
00:00:48,298 --> 00:00:51,175
Và anh nghĩ đó là 1 ý kiến rất hay
4
00:00:51,343 --> 00:00:52,343
Chúa ơi
5
00:00:52,511 --> 00:00:57,223
Thời gian đó cho chúng ta 1 cơ hội
để trải nghiệm về tình y
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | zang213 |
| Author Note | đổi vni trong sub của zenko thành unicode. thanks zenko vì sub dịch chính xác |
| Created | 06/07/2010 02:08:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:44,211 --> 00:00:45,545<br>Marnie?<br><br>2<br>00:00:45,713 --> 00:00:48,131<br>Anh biết là chúng ta đã đồng ý<br>là chia tay 1 thời gian<br><br>3<br>00:00:48,298 --> 00:00:51,175<br>Và anh nghĩ đó là 1 ý kiến rất hay<br><br>4<br>00:00:51,343 --> 00:00:52,343<br>Chúa ơi<br><br>5<br>00:00:52,511 --> 00:00:57,223<br>Thời gian đó cho chúng ta 1 cơ hội<br>để trải nghiệm về tình yMore She's Out of My League Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Sub by Zenko, Sync by GBrown, 100% worked. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Khớp với FXG - thanks greedybrown | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Sửa font từ sub của zenko ^^ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | ShesOutOfMyLeagueTSXViD_IMAGiNE | 4 years ago |