AZsubtitles.com

Shinya shokudô Vietnamese Subtitles

Shinya shokudô is a TV series starring Kaoru Kobayashi, Mansaku Fuwa, and Toshiki Ayata. Shinya Shokudo is a tv series from Japan since 2009. It tells many stories about ordinary people eat in shinya shokudo, which means a...
2009
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (37KB) Shinya.Shokudo.Season.3.EP07.MBS.720p.HDTV.x264.AAC.ass
Back to View all subtitles

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Zoom: 4
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 311
Active Line: 317

[V4+ Styles]

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bylenghi
Author NotePhụ đề được dịch từ Engsub của nhóm earth_colors. Việt ngữ bởi Lê Nghị.
Created07/07/2018 03:01:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>PlayResX: 640<br>PlayResY: 480<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>Video Aspect Ratio: c1.77778<br>Video Zoom: 4<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br>Scroll Position: 311<br>Active Line: 317<br><br>[V4+ Styles]<br>

More Shinya shokudô Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Shinya Shokudo Season 3 EP08 MBS 720p HDTV x264 AAC
Phụ đề được dịch từ bản Engsub của nhóm earth_colors. Việt ngữ bởi Lê Nghị.4 years ago
  1. 34.8KB
Vietnamese
  1. Shinya Shokudo Season 3 EP09 MBS 720p HDTV x264 AAC
Phụ đề được dịch từ Engsub của nhóm earth_colors. Việt ngữ bởi Lê Nghị.4 years ago
  1. 40KB
Vietnamese
  1. Shinya.Shokudou.S3.EP01.MBS.720p.HDTV.x264.AAC
Dịch từ bản Engsub của nhóm earth_colors. Việt ngữ bởi Lê Nghị.4 years ago
  1. 34.7KB
Vietnamese
  1. Shinya.Shokudou.S3.EP06.MBS.720p.HDTV.x264.AAC
Dịch từ bản Engsub của nhóm earth_colors. Việt ngữ bởi Lê Nghị.4 years ago
  1. 37.5KB
  2. 36.5KB
Vietnamese
  1. Shinya.Shokudou.S3.EP10.MBS.720p.HDTV.x264.AAC
Phụ đề được dịch từ bản Engsub của nhóm earth_colors. Việt ngữ bởi Lê Nghị.4 years ago
  1. 43.4KB