Shock Wave (拆彈專家) Vietnamese Subtitles
Chak daan juen ga is a movie starring Andy Lau, Wu Jiang, and Jia Song. When a terrorist who specializes in explosives takes hold of an underground tunnel, he threatens to kill hostages if his demands are not met.
2017
year
119M
min
6.3
rate
1
files
Download (213.4KB) Shock.Wave.2017.1080p.BluRay.DD-EX.5.1.x264-ZQ.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
FCINE.NET
facebook.com/fcinedotnet.
2
00:02:33,918 --> 00:02:35,667
Này, bị rơi ra rồi?
3
00:02:35,668 --> 00:02:37,834
Vẫn chưa xong, cậu yên tâm...
4
00:02:39,168 --> 00:02:41,376
Có khi nào tôi làm cho lão đại thất vọng chưa?
5
00:02:41,709 --> 00:02:42,668
Đúng vậy.
6
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
FCINE.NET
facebook.com/fcinedotnet.
2
00:02:33,918 --> 00:02:35,667
Này, bị rơi ra rồi?
3
00:02:35,668 --> 00:02:37,834
Vẫn chưa xong, cậu yên tâm...
4
00:02:39,168 --> 00:02:41,376
Có khi nào tôi làm cho lão đại thất vọng chưa?
5
00:02:41,709 --> 00:02:42,668
Đúng vậy.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | trilinh |
| Author Note | Sync time, Sync timecode, sửa lỗi ngắt câu, dịch thiếu... Sub của Hacksaw. Thanks! |
| Created | 08/28/2017 01:42:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:08,000<br>FCINE.NET<br>facebook.com/fcinedotnet.<br><br>2<br>00:02:33,918 --> 00:02:35,667<br>Này, bị rơi ra rồi?<br><br>3<br>00:02:35,668 --> 00:02:37,834<br>Vẫn chưa xong, cậu yên tâm...<br><br>4<br>00:02:39,168 --> 00:02:41,376<br>Có khi nào tôi làm cho lão đại thất vọng chưa?<br><br>5<br>00:02:41,709 --> 00:02:42,668<br>Đúng vậy.<br><br>6<br>More Shock Wave (拆彈專家) Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Link tải phim : https://www.fshare.vn/file/JIPRD9XN7S3S | 4 years ago |