Shogun Swedish Subtitles
Shogun is a TV mini-series starring Richard Chamberlain, Toshirô Mifune, and Yôko Shimada. An English navigator becomes both a player and pawn in the complex political games in feudal Japan.
1980
year
...
min
8.1
rate
8
files
Download (178.4KB) Shogun.1x01.sv.ass
Download (78.8KB) Shogun.1x01.sv.srt
Download (181KB) Shogun.1x02.sv.ass
Download (80.9KB) Shogun.1x02.sv.srt
Download (109.7KB) Shogun.1x03.sv.ass
Download (49KB) Shogun.1x03.sv.srt
Download (80.9KB) Shogun.1x04.sv.ass
Download (35.5KB) Shogun.1x04.sv.srt
Subtitles preview
1
00:02:04,626 --> 00:02:08,379
I Herrens år 1598-
2
00:02:08,546 --> 00:02:12,717
- lämnade fem beväpnade
handelsfartyg Rotterdam-
3
00:02:12,884 --> 00:02:15,511
- som den första flottan
som skickats ut-
4
00:02:15,678 --> 00:02:19,349
- för att plundra spanska
och portugisiska tillgångar-
00:02:04,626 --> 00:02:08,379
I Herrens år 1598-
2
00:02:08,546 --> 00:02:12,717
- lämnade fem beväpnade
handelsfartyg Rotterdam-
3
00:02:12,884 --> 00:02:15,511
- som den första flottan
som skickats ut-
4
00:02:15,678 --> 00:02:19,349
- för att plundra spanska
och portugisiska tillgångar-
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Swedish |
| Created By | hzz |
| Author Note | ass & srt |
| Created | 02/06/2014 02:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:04,626 --> 00:02:08,379<br><i>I Herrens år 1598-</i><br><br>2<br>00:02:08,546 --> 00:02:12,717<br><i>- lämnade fem beväpnade<br>handelsfartyg Rotterdam-</i><br><br>3<br>00:02:12,884 --> 00:02:15,511<br><i>- som den första flottan<br>som skickats ut-</i><br><br>4<br>00:02:15,678 --> 00:02:19,349<br><i>- för att plundra spanska<br>och portugisiska tillgångar-</i><br><br>