Short Peace English Subtitles
Short Peace is a movie starring Kôichi Yamadera, Aoi Yûki, and Takeshi Kusao. A traveler is confronted by spirits in an abandoned shrine; a story of honor and firefighting in ancient Japan; a white bear defends the royal family from...
2013
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (63.2KB) Short.Peace.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.eng.srt
Subtitles preview
1
00:00:36,730 --> 00:00:38,980
Are you ready?
2
00:00:42,900 --> 00:00:45,070
Not yet!
3
00:00:47,910 --> 00:00:50,830
Are you ready?
4
00:01:00,460 --> 00:01:02,750
Are you ready?
5
00:01:09,550 --> 00:01:11,720
I'm ready!
6
00:01:19,560 --> 00:01:20,110
What..?
7
00:01:28,150 --> 00:01:29,280
Are you there?
8
00:00:36,730 --> 00:00:38,980
Are you ready?
2
00:00:42,900 --> 00:00:45,070
Not yet!
3
00:00:47,910 --> 00:00:50,830
Are you ready?
4
00:01:00,460 --> 00:01:02,750
Are you ready?
5
00:01:09,550 --> 00:01:11,720
I'm ready!
6
00:01:19,560 --> 00:01:20,110
What..?
7
00:01:28,150 --> 00:01:29,280
Are you there?
8
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | bleeda |
| Author Note | 100% accurate. Translated from japanese subtitles. |
| Created | 05/19/2014 04:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,730 --> 00:00:38,980<br>Are you ready?<br><br>2<br>00:00:42,900 --> 00:00:45,070<br>Not yet!<br><br>3<br>00:00:47,910 --> 00:00:50,830<br>Are you ready?<br><br>4<br>00:01:00,460 --> 00:01:02,750<br>Are you ready?<br><br>5<br>00:01:09,550 --> 00:01:11,720<br>I'm ready!<br><br>6<br>00:01:19,560 --> 00:01:20,110<br>What..?<br><br>7<br>00:01:28,150 --> 00:01:29,280<br>Are you there?<br><br>8<br>More Short Peace English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Fixed some grammatical and spelling errors. Adjusted track sync. It is still not 100% finished since I don't speak Japanese. | 5 years ago |