Shot Caller Vietnamese Subtitles
Shot Caller is a movie starring Nikolaj Coster-Waldau, Omari Hardwick, and Lake Bell. A newly released prisoner is forced by the leaders of his gang to orchestrate a major crime with a brutal rival gang on the streets of Southern...
2017
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (182.9KB) Shot.Caller.2017.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK.Vie.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Phụ đề dịch bởi SilverscreenJunkie.
Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
2
00:00:21,000 --> 00:00:30,000
ATF: Cục quản lý súng đạn, thuốc nổ, rượu.
DEA: Cơ quan phòng chống ma túy Hoa Kỳ.
CDCR: Trung tâm cải tạo và cai nghiện California.
CDC: Trung tâm cải tạo California.
3
00:00:31,000 --> 00:00:41,000
Wood: tù da trắng. Toad: tù da đen.
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Phụ đề dịch bởi SilverscreenJunkie.
Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
2
00:00:21,000 --> 00:00:30,000
ATF: Cục quản lý súng đạn, thuốc nổ, rượu.
DEA: Cơ quan phòng chống ma túy Hoa Kỳ.
CDCR: Trung tâm cải tạo và cai nghiện California.
CDC: Trung tâm cải tạo California.
3
00:00:31,000 --> 00:00:41,000
Wood: tù da trắng. Toad: tù da đen.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | silverscreenjunkie |
Author Note | Cảm ơn các bạn đã dùng sub. Thấy tốt thì rate cho mình nha. Mọi người xem phim vui vẻ nhé. Câu " Anh dẫn trước 1.0" lẽ ra phải là "Nồng độ cồn trong máu anh là 1.0", mọi người thông cảm nhé |
Created | 08/16/2017 05:38:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:10,000<br>Phụ đề dịch bởi SilverscreenJunkie.<br>Chúc các bạn xem phim vui vẻ.<br><br>2<br>00:00:21,000 --> 00:00:30,000<br>ATF: Cục quản lý súng đạn, thuốc nổ, rượu.<br>DEA: Cơ quan phòng chống ma túy Hoa Kỳ.<br>CDCR: Trung tâm cải tạo và cai nghiện California.<br>CDC: Trung tâm cải tạo California.<br><br>3<br>00:00:31,000 --> 00:00:41,000<br>Wood: tù da trắng. Toad: tù da đen.<br>
More Shot Caller Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Phim này nên gắn mác 18 nhưng nội dung phim rất hay theo ý kiến bản thân mình. Khuyến cáo không nên xem cùng gia đình và trẻ em. | 4 years ago |