Shrek Subtitles
Fantasy Animation Adventure Family Comedy
Mike Myers John Lithgow Cameron Diaz Eddie Murphy Andrew Adamson Vicky Jenson William Steig Ted Elliott Terry Rossio Joe Stillman Roger S.H. Schulman Cody Cameron Chris Miller Conrad Vernon
Shrek is a movie starring Mike Myers, Eddie Murphy, and Cameron Diaz. A mean lord exiles fairytale creatures to the swamp of a grumpy ogre, who must go on a quest and rescue a princess for the lord in order to get his land back.
2001
year
90
min
7.8
rate
41
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/ | 4 years ago | ||
| Korean | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Phudeviet.org | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Chỉnh sửa từ vnbits.org bản 720 3,86Gb | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch của River_9x | 5 years ago | ||
| Vietnamese | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 5 years ago | ||
| Ukrainian | 5 years ago | |||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Turkish | 5 years ago | |||
| Turkish | Dvd-rip altyazı ve ondaki eksik olan bikaç satırın SİSL altyazısından ekleyerek yaptım. O yüzden burada paylaşıyorum. | 5 years ago | ||
| Thai | runtime 01:30:08 | 5 years ago | ||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | 5 years ago | |||
| Swedish | Synced for Half Over/Under 3D | 5 years ago | ||
| Swedish | www.divXsweden.net | 5 years ago | ||
| Swedish | www.divXsweden.net | 5 years ago | ||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Spanish | 5 years ago | |||
| Slovenian | 5 years ago | |||
| Slovak | 5 years ago | |||
| Serbian | 5 years ago | |||
| Serbian | 5 years ago | |||
| Serbian | popravljene sve greske | 5 years ago | ||
| Serbian | 5 years ago | |||
| Russian | 5 years ago | |||
| Romanian | 5 years ago | |||
| Romanian | 5 years ago | |||
| Portuguese | 5 years ago | |||
| Portuguese | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Norwegian | 5 years ago | |||
| Malay | Sila kredit kepada translator asal jika mahu resync. | 5 years ago | ||
| Macedonian | 5 years ago | |||
| Lithuanian | 5 years ago | |||
| Latvian | 5 years ago | |||
| Korean | 5 years ago | |||
| Korean | 5 years ago | |||
| Korean | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | From www.podnapisi.net. Resync by me. http://moviexinema.blogspot.com/ | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Netflix Retail | 5 years ago | ||
| Hungarian | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Hebrew | Includes UTF-8 Version | 5 years ago | ||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Hebrew | 5 years ago | |||
| Greek | 5 years ago | |||
| Greek | 5 years ago | |||
| Greek | 5 years ago | |||
| Greek | PLEASE VOTE !!! | 5 years ago | ||
| Greek | 5 years ago | |||
| German | German - Shrek | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| French | Si vous désirez les sous-titres pour une autre version, visitez http://www.subsynchro.com | 5 years ago | ||
| French | Shrek.2001.DVDRip.KvCD.Hockney(TUS Release) | 5 years ago | ||
| Finnish | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | بهترین زیر نویس فارسی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از سورنا اسموني | 5 years ago | ||
| Estonian | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | in ".ssa" format | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Taken from another w/site and edited | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Includes UTF-8 Version | 5 years ago | ||
| English | fixed many mistakes timing | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | fps 23,976 | 5 years ago | ||
| English | HI removed & manually corrected. The BEST sub for any Blu-Ray version of this film. I took the Ivandrofly sub and stripped off all HI elements & errors from it. Don't forget to rate guyz. Enjoy! | 5 years ago | ||
| English |
| Sync by Ivandrofly | Files extensions: *.srt *.ass *.smi *.sub | 5 years ago | |
| English |
| All found errors corrected | 5 years ago | |
| English | Shrek.2001.DVDRip.KvCD.Hockney(TUS Release) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | by Sazu489... | 5 years ago | ||
| English | Retail non-SDH subs taken from Blu-ray disc | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Shift of Shrek.2001.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt to fit to German Blur-Ray | 5 years ago | ||
| Dutch | DVD | 5 years ago | ||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | ripped from Ned dvd and synced for Shrek.2001.720p.BluRay.x264-MELiTE by r3p0 | 5 years ago | ||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | Sub by Pwned | 5 years ago | ||
| Danish | 5 years ago | |||
| Danish | Retail (Ingen kursiv i denne.) | 5 years ago | ||
| Danish | Retail u kursiv. Rippet fra original Bluray, med originale tidskoder. | 5 years ago | ||
| Czech | 5 years ago | |||
| Czech | Shrek.sub | 5 years ago | ||
| Croatian | 5 years ago | |||
| Chinese BG code | 5 years ago | |||
| Bulgarian | 5 years ago | |||
| Bulgarian | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Big 5 code | 5 years ago | |||
| Big 5 code | 5 years ago | |||
| Bengali | বাংলা সাবের সাথে উপভোগ করুন ড্রিমওয়ার্কস এর চমৎকার এই অ্যানিমেশন মুভিটি। 720p/1080p এর সাথে সাবটি ভালো কাজ করবে। | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | CompuDyNE | 5 years ago | ||
| Arabic | Shrek dvd rip Xvid.Rets | 5 years ago | ||
| Arabic | Shrek dvd rip Xvid.Rets توقيت مضبوط مية المية | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | By: أحمد محمد عنتر | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | تعديل ibmmtr | 5 years ago | ||
| Arabic | Enjoy :D | 5 years ago | ||
| Arabic | Shrek.2001.FS.DVDRip.DivX-ViTE | 5 years ago | ||
| Arabic | Shrek.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD.rar | 5 years ago | ||
| Arabic | ليست ترجمتى ولكنى قمت بتعديل الوقت | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت 100% bily4b -Shrek dvd rip Xvid.Rets- 100% | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة ذات أسلوب أدبى و متزامنة | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة : أحمد محمد عنتر | 5 years ago | ||
| Arabic | ضبط التوقيت للنسخة | 5 years ago | ||
| Arabic |
| بصيغة ترجمة | 5 years ago | |
| Albanian | Shrek (2001) albanian subtitles by Merfan Krasniqi ...Prizren... | 5 years ago | ||
| Albanian | 5 years ago | |||
| Albanian | 5 years ago | |||
| Albanian | 5 years ago |