Shrek the Third Arabic Subtitles
Shrek the Third is a movie starring Mike Myers, Cameron Diaz, and Eddie Murphy. When his new father-in-law, King Harold falls ill, Shrek is looked at as the heir to the land of Far, Far Away. Not one to give up his beloved swamp,...
2007
year
93M
min
6.1
rate
1
files
Download (76.8KB) Shrek.The.Third.2007.720p.BDRip.XViD.AC3-LEGi0N.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,820 --> 00:00:50,831
time synced by the sword
Synced For Blu-Ray : AlTiMa2005
2
00:00:55,720 --> 00:00:57,731
.هيّا، تشونسي
3
00:00:57,732 --> 00:01:00,073
إلى أعلى غرفة
.في أعلى برج
4
00:01:00,394 --> 00:01:05,585
حيث تنتظر أميرتي أن
.يُنقذها أميرها تشارمنج الجميل
5
00:01:16,902 --> 00:01:20,609
،"هذا أسوء من "رسائل الحبّ
.أكره المطاعم التي فيها مسرح
00:00:02,820 --> 00:00:50,831
time synced by the sword
Synced For Blu-Ray : AlTiMa2005
2
00:00:55,720 --> 00:00:57,731
.هيّا، تشونسي
3
00:00:57,732 --> 00:01:00,073
إلى أعلى غرفة
.في أعلى برج
4
00:01:00,394 --> 00:01:05,585
حيث تنتظر أميرتي أن
.يُنقذها أميرها تشارمنج الجميل
5
00:01:16,902 --> 00:01:20,609
،"هذا أسوء من "رسائل الحبّ
.أكره المطاعم التي فيها مسرح
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | A.3.R |
| Author Note | |
| Created | 05/04/2014 03:43:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,820 --> 00:00:50,831<br>time synced by the sword<br>Synced For Blu-Ray : AlTiMa2005<br><br>2<br>00:00:55,720 --> 00:00:57,731<br>.هيّا، تشونسي<br><br>3<br>00:00:57,732 --> 00:01:00,073<br>إلى أعلى غرفة<br>.في أعلى برج<br><br>4<br>00:01:00,394 --> 00:01:05,585<br>حيث تنتظر أميرتي أن<br>.يُنقذها أميرها تشارمنج الجميل<br><br>5<br>00:01:16,902 --> 00:01:20,609<br>،"هذا أسوء من "رسائل الحبّ<br>.أكره المطاعم التي فيها مسرح<br>More Shrek the Third Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD2-BKL -----RaDMaN | 5 years ago | ||
| Arabic | ~[F&T]~ Shrek The Third ~[F&T]~ | 5 years ago | ||
| Arabic | 23.976 fps | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | very good timing | 5 years ago | ||
| Arabic | ][7.a.S.a.N][ :ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Enjoy :D | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Shrek.3.PROPER.FRENCH.TS.XviD-iND | 5 years ago | ||
| Arabic | Shrek.3.TeleCine-XviD-CK | 5 years ago | ||
| Arabic | Shrek.3.TS.XViD-HortonQuality "professor" | 5 years ago | ||
| Arabic | Shrek.3.TS.XViD-HortonQuality. Translated by The Professor. | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل ibmmtr | 5 years ago | ||
| Arabic | مشاهدة ممتعة | 5 years ago | ||
| Arabic | Synced : AlTiMa2005 | 5 years ago | ||
| Arabic | Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE (( By: The Professor )) | 5 years ago | ||
| Arabic | Shrek.The.Third[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | the accuracy itself by aazhrn | 5 years ago | ||
| Arabic | تم بذل مجهود كبير لمزيد من الإستمتاع بالفيلم | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم | 5 years ago | ||
| Arabic |
| بصيغة ترجمة | 5 years ago |