Shrew's Nest Farsi/Persian Subtitles
Musarañas is a movie starring Macarena Gómez, Nadia de Santiago, and Hugo Silva. 1950s Madrid: The agoraphobic Montse raised her now 18 y.o. kid sister. The upstairs neighbor falls down the stairs and breaks a leg. The crazy Montse...
2014
year
91M
min
6.7
rate
1
files
Download (126.6KB) Shrews.Nest.2014.720p.TinyMoviez.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:11,099
ترجمه از
hanayi
2
00:00:43,584 --> 00:00:47,133
لانه موش کور
3
00:00:48,334 --> 00:00:51,331
همه بچه ها قصه های زمان خواب را دوست دارن
4
00:00:52,125 --> 00:00:53,582
من یه استثناء بودم
5
00:00:54,375 --> 00:00:56,697
بدترین بخش روز زمانی بود که خواهرم میومد اطاقم
6
00:00:57,084 --> 00:00:59,041
با کتاب قصه قرمزش
7
00:00:01,000 --> 00:00:11,099
ترجمه از
hanayi
2
00:00:43,584 --> 00:00:47,133
لانه موش کور
3
00:00:48,334 --> 00:00:51,331
همه بچه ها قصه های زمان خواب را دوست دارن
4
00:00:52,125 --> 00:00:53,582
من یه استثناء بودم
5
00:00:54,375 --> 00:00:56,697
بدترین بخش روز زمانی بود که خواهرم میومد اطاقم
6
00:00:57,084 --> 00:00:59,041
با کتاب قصه قرمزش
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | RAMINO |
| Author Note | من فقط تنظیمش کردم برای نسخه 720 بلوری مترجمhanayi |
| Created | 07/22/2016 06:33:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:11,099<br>ترجمه از<br>hanayi<br><br>2<br>00:00:43,584 --> 00:00:47,133<br>لانه موش کور<br><br>3<br>00:00:48,334 --> 00:00:51,331<br>همه بچه ها قصه های زمان خواب را دوست دارن<br><br>4<br>00:00:52,125 --> 00:00:53,582<br>من یه استثناء بودم<br><br>5<br>00:00:54,375 --> 00:00:56,697<br>بدترین بخش روز زمانی بود که خواهرم میومد اطاقم<br><br>6<br>00:00:57,084 --> 00:00:59,041<br>با کتاب قصه قرمزش<br><br>7<br>More Shrew's Nest Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | تقدیم به همه پارسی زبانان ،اولین ترجمه فارسی این فیلم | 5 years ago |