Shutter Island Arabic Subtitles
Shutter Island is a movie starring Leonardo DiCaprio, Emily Mortimer, and Mark Ruffalo. In 1954, a U.S. Marshal investigates the disappearance of a murderer who escaped from a hospital for the criminally insane.
2010
year
138M
min
8.1
rate
1
files
Download (123.9KB) Shutter Island (2010) BluRay From Netflix.srt
Subtitles preview
1
00:00:42,040 --> 00:00:46,110
جزر مرفأ "بوسطن"، 1954
2
00:01:12,930 --> 00:01:14,870
"تمالك نفسك، "تيدي
3
00:01:15,240 --> 00:01:16,840
تمالك نفسك
4
00:01:23,010 --> 00:01:24,280
إنها مجرد مياه
5
00:01:25,750 --> 00:01:27,810
الكثير من الماء
6
00:01:33,350 --> 00:01:34,390
هيا
7
00:01:58,780 --> 00:02:00,180
00:00:42,040 --> 00:00:46,110
جزر مرفأ "بوسطن"، 1954
2
00:01:12,930 --> 00:01:14,870
"تمالك نفسك، "تيدي
3
00:01:15,240 --> 00:01:16,840
تمالك نفسك
4
00:01:23,010 --> 00:01:24,280
إنها مجرد مياه
5
00:01:25,750 --> 00:01:27,810
الكثير من الماء
6
00:01:33,350 --> 00:01:34,390
هيا
7
00:01:58,780 --> 00:02:00,180
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Arabic |
Created By | Mr_Rachid |
Author Note | ترجمة |
Created | 01/10/2018 04:20:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:42,040 --> 00:00:46,110<br>جزر مرفأ "بوسطن"، 1954<br><br>2<br>00:01:12,930 --> 00:01:14,870<br>"تمالك نفسك، "تيدي<br><br>3<br>00:01:15,240 --> 00:01:16,840<br>تمالك نفسك<br><br>4<br>00:01:23,010 --> 00:01:24,280<br>إنها مجرد مياه<br><br>5<br>00:01:25,750 --> 00:01:27,810<br>الكثير من الماء<br><br>6<br>00:01:33,350 --> 00:01:34,390<br>هيا<br><br>7<br>00:01:58,780 --> 00:02:00,180<br>
More Shutter Island Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | ||MD.EK|| تعديل التوقيت لتُناسب النسخة | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | Kozika التعديل الدقيق لترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | " ( Kozika : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " | 4 years ago | ||
Arabic | ( Kozika : ترجمة ) ( Obd Zoheir : تعديل ) | 4 years ago | ||
Arabic | " ( Don4EveR aka ترجمة : خالد اليوبي ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " | 4 years ago | ||
Arabic | .(حقوق الترجمة محفوظة لـ (أحمد السنكري) و (عادل ياسين | 4 years ago | ||
Arabic | By: Don4EveR AKA خـالـد الـيـوبـي | 4 years ago | ||
Arabic | translated by أحمد السنكري & عادل ياسين = sankary & the rian | 4 years ago | ||
Arabic | أرجو الرد والتقييم | 4 years ago | ||
Arabic | تعمل على جميع البلوراى | 4 years ago | ||
Arabic | Let The Hacking Begin | 4 years ago | ||
Arabic | شكرا لمعاذ على تعديل الوقت | 4 years ago | ||
Arabic | تعديل ترجمة الأخ الفاضل خالد اليـوبي لتتناسب مع النسخة | 4 years ago | ||
Arabic | Minia2Day.CoM | 4 years ago | ||
Arabic | (WwW.Minia2Day.Com_ترجمة حصرية لموقع) | 4 years ago | ||
Arabic | Minia2Day.CoM | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | ترجمة خالد اليوبي || تعديل ابو عيسى | 4 years ago | ||
Arabic | By: Don4EveR AKA خـالـد الـيـوبـي | 4 years ago | ||
Arabic | By Sankary & The Rian "Time Modified By : D/BaSSeM ©" | 4 years ago | ||
Arabic | Morsyka.com 699MB | 4 years ago | ||
Arabic | ( Alex.mahone : تعديل التوقيت )( Don4EveR : ترجمة و تنفيذ ) | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | " ( Don4EveR : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | ترجمة\ "Don4EveR (خالد اليوبي)" | 4 years ago | ||
Arabic | By: Don4EveR AKA خـالـد الـيـوبـي | 4 years ago | ||
Arabic | By أحمد السنكري & عادل ياسين = sankary & the rian | 4 years ago | ||
Arabic | Don4EveR | 4 years ago | ||
Arabic | " Don4EveR " تعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | " ( Don4EveR : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " | 4 years ago | ||
Arabic | Mr.ZIDAN | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | Don4EveR | 4 years ago | ||
Arabic | Don4EveR | 4 years ago | ||
Arabic | حقوق الترجمة محفوظة لـ (أحمد السنكري) و (عادل ياسين) ©ء | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | Kozika | 4 years ago | ||
Arabic | Don4EveR | 4 years ago | ||
Arabic | تعديل التوقيت مئة بالمئة لنسخ الآر فايف | 4 years ago | ||
Arabic | By: Don4EveR AKA خـالـد الـيـوبـي | 4 years ago | ||
Arabic | نرجمة خالد اليوبي ضبط التوقيت خالد الفيفي | 4 years ago | ||
Arabic | (aXXo) | 4 years ago | ||
Arabic | ضبط التوقيت: احمد وفائى -Don4EveR :ترجمة | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | http://F3reZ.BlogSpot.CoM | 4 years ago | ||
Arabic | ترجمة اصلية مسحوبة من نتفليكس | 4 years ago | ||
Arabic | تويتر @m_oh5 | 4 years ago | ||
Arabic | Synced for 4K Version: AlTiMa2005 | 4 years ago | ||
Arabic |
| تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي | 4 years ago | |
Arabic | تم تعديل التوقيت قدر المستطاع ليتوافق مع النسخة ، لا تبخل بالتقييم وأعتذر عن التقصير ، مشاهدة ممتعة | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic |
| ترجمة "اليوبي"-تعديل وتنقيح وضبط كامل "Sepaweh" | 4 years ago |