Shutter Island Korean Subtitles
Shutter Island is a movie starring Leonardo DiCaprio, Emily Mortimer, and Mark Ruffalo. In 1954, a U.S. Marshal investigates the disappearance of a murderer who escaped from a hospital for the criminally insane.
2010
year
138M
min
8.1
rate
1
files
Download (113KB) Shutter Island Korean.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,239 --> 00:00:39,640
?셔터 아일랜드
2010년작
2
00:00:41,781 --> 00:00:46,225
1954년, 보스턴 하버 아일랜드
3
00:01:13,254 --> 00:01:17,154
정신차려, 테디!
정신차려
4
00:01:22,786 --> 00:01:23,830
저건 물이야
5
00:01:26,019 --> 00:01:27,794
물이 많을 뿐이야
6
00:01:33,631 --> 00:01:34,882
자, 어서
7
00:01:58,745 --> 00:02:02,475
- 괜찮아요, 보스?
- 그래, 그냥 좀..
00:00:35,239 --> 00:00:39,640
?셔터 아일랜드
2010년작
2
00:00:41,781 --> 00:00:46,225
1954년, 보스턴 하버 아일랜드
3
00:01:13,254 --> 00:01:17,154
정신차려, 테디!
정신차려
4
00:01:22,786 --> 00:01:23,830
저건 물이야
5
00:01:26,019 --> 00:01:27,794
물이 많을 뿐이야
6
00:01:33,631 --> 00:01:34,882
자, 어서
7
00:01:58,745 --> 00:02:02,475
- 괜찮아요, 보스?
- 그래, 그냥 좀..
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Korean |
| Created By | supermix1337 |
| Author Note | |
| Created | 05/30/2010 06:48:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,239 --> 00:00:39,640<br>?<b>셔터 아일랜드<br>2010년작</b><br><br>2<br>00:00:41,781 --> 00:00:46,225<br>1954년, 보스턴 하버 아일랜드<br><br>3<br>00:01:13,254 --> 00:01:17,154<br>정신차려, 테디!<br>정신차려<br><br>4<br>00:01:22,786 --> 00:01:23,830<br>저건 물이야<br><br>5<br>00:01:26,019 --> 00:01:27,794<br>물이 많을 뿐이야<br><br>6<br>00:01:33,631 --> 00:01:34,882<br>자, 어서<br><br>7<br>00:01:58,745 --> 00:02:02,475<br>- 괜찮아요, 보스?<br>- 그래, 그냥 좀..