Shutter Island Malay Subtitles
Shutter Island is a movie starring Leonardo DiCaprio, Emily Mortimer, and Mark Ruffalo. In 1954, a U.S. Marshal investigates the disappearance of a murderer who escaped from a hospital for the criminally insane.
2010
year
138M
min
8.1
rate
1
files
Download (118.4KB) Shutter.Island.2010.BRRip.srt
Subtitles preview
0
00:00:35,246 --> 00:00:38,931
PULAU SHUTTER
1
00:00:46,946 --> 00:00:55,031
Subtitle asal oleh: Ash VoX
Dikemasikini & disync kembali oleh: airetcab
2
00:01:12,946 --> 00:01:15,031
Bertenanglah, Teddy!
3
00:01:15,115 --> 00:01:16,616
Bertenang!
4
00:01:21,872 --> 00:01:23,457
Ia hanya air.
5
00:01:25,417 --> 00:01:27,335
Air yang banyak.
6
00:00:35,246 --> 00:00:38,931
PULAU SHUTTER
1
00:00:46,946 --> 00:00:55,031
Subtitle asal oleh: Ash VoX
Dikemasikini & disync kembali oleh: airetcab
2
00:01:12,946 --> 00:01:15,031
Bertenanglah, Teddy!
3
00:01:15,115 --> 00:01:16,616
Bertenang!
4
00:01:21,872 --> 00:01:23,457
Ia hanya air.
5
00:01:25,417 --> 00:01:27,335
Air yang banyak.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Malay |
| Created By | airetcab |
| Author Note | Original subtitle by Ash VoX. Editing & manual sync for bluray version by me. Please rate. TQ! |
| Created | 07/22/2011 02:18:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:35,246 --> 00:00:38,931<br>PULAU SHUTTER<br><br>1<br>00:00:46,946 --> 00:00:55,031<br>Subtitle asal oleh: Ash VoX<br>Dikemasikini & disync kembali oleh: airetcab<br><br>2<br>00:01:12,946 --> 00:01:15,031<br>Bertenanglah, Teddy!<br><br>3<br>00:01:15,115 --> 00:01:16,616<br>Bertenang!<br><br>4<br>00:01:21,872 --> 00:01:23,457<br>Ia hanya air.<br><br>5<br>00:01:25,417 --> 00:01:27,335<br>Air yang banyak.<br><br>6<br>