Shutter Island Russian Subtitles
Shutter Island is a movie starring Leonardo DiCaprio, Emily Mortimer, and Mark Ruffalo. In 1954, a U.S. Marshal investigates the disappearance of a murderer who escaped from a hospital for the criminally insane.
2010
year
138M
min
8.1
rate
1
files
Subtitles preview
1
00:00:35,036 --> 00:00:39,332
ЗАМКНУТЫЙ остров
2
00:00:41,668 --> 00:00:45,964
ОСТРОВА в БОСТОНСКОЙ БУХТЕ
1954 г.
3
00:01:06,150 --> 00:01:07,527
[ЗВУКИ РВОТЫ]
4
00:01:13,032 --> 00:01:15,201
Возьми себя в руки, Тедди.
5
00:01:15,243 --> 00:01:17,078
Возьми себя в руки!
6
00:01:18,746 --> 00:01:19,998
[СТОНЕТ]
7
00:01:22,917 --> 00:01:24,794
00:00:35,036 --> 00:00:39,332
ЗАМКНУТЫЙ остров
2
00:00:41,668 --> 00:00:45,964
ОСТРОВА в БОСТОНСКОЙ БУХТЕ
1954 г.
3
00:01:06,150 --> 00:01:07,527
[ЗВУКИ РВОТЫ]
4
00:01:13,032 --> 00:01:15,201
Возьми себя в руки, Тедди.
5
00:01:15,243 --> 00:01:17,078
Возьми себя в руки!
6
00:01:18,746 --> 00:01:19,998
[СТОНЕТ]
7
00:01:22,917 --> 00:01:24,794
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Russian |
| Created By | tedi |
| Author Note | please make comment because I just ripped from mkv movie |
| Created | 02/10/2014 04:52:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,036 --> 00:00:39,332<br>ЗАМКНУТЫЙ остров<br><br>2<br>00:00:41,668 --> 00:00:45,964<br>ОСТРОВА в БОСТОНСКОЙ БУХТЕ<br>1954 г.<br><br>3<br>00:01:06,150 --> 00:01:07,527<br>[ЗВУКИ РВОТЫ]<br><br>4<br>00:01:13,032 --> 00:01:15,201<br>Возьми себя в руки, Тедди.<br><br>5<br>00:01:15,243 --> 00:01:17,078<br>Возьми себя в руки!<br><br>6<br>00:01:18,746 --> 00:01:19,998<br>[СТОНЕТ]<br><br>7<br>00:01:22,917 --> 00:01:24,794<br>More Shutter Island Russian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|