Silicon Valley Farsi/Persian Subtitles
Silicon Valley is a TV series starring Thomas Middleditch, T.J. Miller, and Josh Brener. Follows the struggle of Richard Hendricks, a Silicon Valley engineer trying to build his own company called Pied Piper.
2014
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (87.1KB) edited.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,623 --> 00:00:02,342
یه چیزی هست که
می خوای به ما بگی؟
2
00:00:02,659 --> 00:00:04,540
به همتون احترام میذارم؟
3
00:00:04,628 --> 00:00:07,644
"AT&T و YaoNet
به توافق نزدیکن
4
00:00:07,923 --> 00:00:10,471
وایییی
پشمامممممم /// یعنی نمیدونه کسخل
5
00:00:10,901 --> 00:00:12,900
شبکه ما سرعتش رو کم کرد،
چون یائونت تخمی اینجاست
6
00:00:00,623 --> 00:00:02,342
یه چیزی هست که
می خوای به ما بگی؟
2
00:00:02,659 --> 00:00:04,540
به همتون احترام میذارم؟
3
00:00:04,628 --> 00:00:07,644
"AT&T و YaoNet
به توافق نزدیکن
4
00:00:07,923 --> 00:00:10,471
وایییی
پشمامممممم /// یعنی نمیدونه کسخل
5
00:00:10,901 --> 00:00:12,900
شبکه ما سرعتش رو کم کرد،
چون یائونت تخمی اینجاست
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Babak_Subtitle |
| Author Note | Persian با تمامی نسخه ها هم خوانی دارد نسخه بی ادبی |
| Created | 12/18/2019 06:25:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,623 --> 00:00:02,342<br>یه چیزی هست که<br>می خوای به ما بگی؟<br>2<br>00:00:02,659 --> 00:00:04,540<br>به همتون احترام میذارم؟<br>3<br>00:00:04,628 --> 00:00:07,644<br>"AT&T و YaoNet<br>به توافق نزدیکن<br><br>4<br>00:00:07,923 --> 00:00:10,471<br>وایییی<br>پشمامممممم /// یعنی نمیدونه کسخل<br><br>5<br>00:00:10,901 --> 00:00:12,900<br>شبکه ما سرعتش رو کم کرد، <br>چون یائونت تخمی اینجاست<br><br>6<br>More Silicon Valley Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Soldier.BIG.Boy تنظیم مجدد از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | حمایت کنید تا باقی قسمتا رو هم زیرنویس کنم، سعی کردم درست زیرنویس کنم، اگه ایرادی دیدین بگین که اصلاح کنم @idkguy کانال تلگرام | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کانال تلگرام: @idkGuy | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگی با بقیه نسخه ها به عهده بقیه حالشو ببرید telegram: @am336655 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| مناسب برای همه نسخه ها telegram: @am336655 | 4 years ago | |
| Farsi/Persian | This was the first time that I made a subtitle Support for next subtitles Telegram & Instagram: Pickle_Ali | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Telegram & Instagram: Pickle_Ali | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط زمانبندی رو اصلاح کردم Horizon Group مترجم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Horizon Group برگردان و همگام سازی توسط www.horizongroup.ir هماهنگ با نسخه های: BWBP RMT | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Horizon Group برگردان و همگام سازی توسط www.horizongroup.ir هماهنگ با نسخه های: BWBP RMT PSA | 4 years ago |