Sing Street Arabic Subtitles
Sing Street is a movie starring Ferdia Walsh-Peelo, Aidan Gillen, and Maria Doyle Kennedy. A boy growing up in Dublin during the 1980s escapes his strained family life by starting a band to impress the mysterious girl he likes.
2016
year
106M
min
7.9
rate
1
files
Download (149.3KB) Sing.Street.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,185 --> 00:00:56,185
تــرجــمــة : مــارلــي
Twitter @iDreamO
2
00:01:00,880 --> 00:01:02,336
انا مُتعب من
3
00:01:02,360 --> 00:01:03,793
.التذمر المستّمر
4
00:01:03,920 --> 00:01:05,336
.و كأنك ترفَض واحدة من أخواتِك
5
00:01:05,360 --> 00:01:06,800
و لقد أتعبت من شُربك
6
00:01:06,920 --> 00:01:08,096
.وشعورك بالأسف حيال نفسك
7
00:00:00,185 --> 00:00:56,185
تــرجــمــة : مــارلــي
Twitter @iDreamO
2
00:01:00,880 --> 00:01:02,336
انا مُتعب من
3
00:01:02,360 --> 00:01:03,793
.التذمر المستّمر
4
00:01:03,920 --> 00:01:05,336
.و كأنك ترفَض واحدة من أخواتِك
5
00:01:05,360 --> 00:01:06,800
و لقد أتعبت من شُربك
6
00:01:06,920 --> 00:01:08,096
.وشعورك بالأسف حيال نفسك
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Marly |
| Author Note | || Marly .. @iDreamO || |
| Created | 07/09/2016 12:28:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,185 --> 00:00:56,185<br>تــرجــمــة : مــارلــي<br>Twitter @iDreamO<br><br>2<br>00:01:00,880 --> 00:01:02,336<br>انا مُتعب من<br><br>3<br>00:01:02,360 --> 00:01:03,793<br>.التذمر المستّمر<br><br>4<br>00:01:03,920 --> 00:01:05,336<br>.و كأنك ترفَض واحدة من أخواتِك<br><br>5<br>00:01:05,360 --> 00:01:06,800<br>و لقد أتعبت من شُربك<br><br>6<br>00:01:06,920 --> 00:01:08,096<br>.وشعورك بالأسف حيال نفسك<br><br>7<br>More Sing Street Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|