Sintonia English Subtitles

Sintonia is a TV series starring Christian Malheiros, Jottapê Carvalho, and Bruna Mascarenhas. Three teens living in the same São Paulo shanty town pursue their dreams while maintaining their friendship, amid a world of music, drugs...
2019
year
...
min
6.6
rate
6
files
Download (44.8KB) Sintonia.S01E01.They.Caught.Cacau.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI-HI.srt
Download (42.6KB) Sintonia.S01E02.I.Did.a.Bad.Thing.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI-HI.srt
Download (52.9KB) Sintonia.S01E03.Second.Chance.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI-HI.srt
Download (39.7KB) Sintonia.S01E04.Do.the.Right.Thing.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI-HI.srt
Download (54.8KB) Sintonia.S01E05.Make.Your.Mark.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI-HI.srt
Download (50.7KB) Sintonia.S01E06.Moving.to.the.Same.Beat.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI-HI.srt

Subtitles preview

1
00:00:06,006 --> 00:00:08,925
A NETFLIX ORIGINAL SERIES

2
00:00:09,009 --> 00:00:12,470
BASED ON AN ORIGINAL IDEA BY KONDZILLA
PRODUCED BY LOSBRAGAS

3
00:00:14,305 --> 00:00:16,349
[Nando] Hey, hear me out.

4
00:00:17,392 --> 00:00:18,560
Favela City.

5
00:00:19,310 --> 00:00:20,311
Here, we're all brothers.

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageEnglish
Created Byhadilan
Author NoteHI [official subtitle, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes]
Created08/09/2019 09:28:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:06,006 --> 00:00:08,925<br>A NETFLIX ORIGINAL SERIES<br><br>2<br>00:00:09,009 --> 00:00:12,470<br>BASED ON AN ORIGINAL IDEA BY KONDZILLA<br>PRODUCED BY LOSBRAGAS<br><br>3<br>00:00:14,305 --> 00:00:16,349<br>[Nando] <i>Hey, hear me out.</i><br><br>4<br>00:00:17,392 --> 00:00:18,560<br><i>Favela City.</i><br><br>5<br>00:00:19,310 --> 00:00:20,311<br><i>Here, we're all brothers.</i><br><br>6<br>

More Sintonia English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Sintonia.S01.480p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
  2. Sintonia.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
  3. Sintonia.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
NON-HI [official subtitle, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes]4 years ago
  1. 41.4KB
  2. 39.9KB
  3. 51.7KB
  4. 37.5KB
  5. 51.5KB
  6. 49.3KB