Siren - First Season Farsi/Persian Subtitles
Siren is a TV series starring Alex Roe, Eline Powell, and Fola Evans-Akingbola. A costal town known for its legend of once being home to mermaids is turned upside down when a mysterious girl appears and begins wreaking havoc.
2018
year
...
min
7
rate
2
files
Download (44.6KB) Siren.2018.S01E01.1080p.WEB.x264-TBS.srt
Download (44.6KB) Siren.2018.S01E01.720p.HDTV.x264-CRAVERS.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,006 --> 00:00:12,558
!اون چراغ ها رو روشن کن
2
00:00:12,583 --> 00:00:14,574
!بزن بریم, قفلش کن
هواش رو دارم, گرفتمش
3
00:00:14,598 --> 00:00:15,908
!مواظب باش بریس
از اون بزرگهاست
4
00:00:19,707 --> 00:00:21,169
!وای نه پسر
5
00:00:21,520 --> 00:00:22,948
!ما اینجا تو دردسر افتادیم
6
00:00:23,045 --> 00:00:24,607
همه رو بده بالا
7
00:00:11,006 --> 00:00:12,558
!اون چراغ ها رو روشن کن
2
00:00:12,583 --> 00:00:14,574
!بزن بریم, قفلش کن
هواش رو دارم, گرفتمش
3
00:00:14,598 --> 00:00:15,908
!مواظب باش بریس
از اون بزرگهاست
4
00:00:19,707 --> 00:00:21,169
!وای نه پسر
5
00:00:21,520 --> 00:00:22,948
!ما اینجا تو دردسر افتادیم
6
00:00:23,045 --> 00:00:24,607
همه رو بده بالا
7
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | TAMAGOTCHi |
Author Note | TAMAGOTCHi ترجمه و زیرنویس از |
Created | 03/30/2018 07:36:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,006 --> 00:00:12,558<br>!اون چراغ ها رو روشن کن<br><br>2<br>00:00:12,583 --> 00:00:14,574<br>!بزن بریم, قفلش کن<br>هواش رو دارم, گرفتمش<br><br>3<br>00:00:14,598 --> 00:00:15,908<br>!مواظب باش بریس<br>از اون بزرگهاست<br><br>4<br>00:00:19,707 --> 00:00:21,169<br>!وای نه پسر<br><br>5<br>00:00:21,520 --> 00:00:22,948<br>!ما اینجا تو دردسر افتادیم<br><br>6<br>00:00:23,045 --> 00:00:24,607<br>همه رو بده بالا<br><br>7<br>
More Siren - First Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه ۱۰۸۰ دیبا مووی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TAMAGOTCHi ترجمه و زیرنویس از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TAMAGOTCHi ترجمه و زیرنویس از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | TAMAGOTCHi ترجمه و زیرنویس از | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی کار توسط marYam عزیز است https://t.me/PerSub | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | مریــــم | iMovie-dl.Co Season Finale | 5 years ago |