Sirens Farsi/Persian Subtitles
Sirens is a TV series starring Michael Mosley, Kevin Daniels, and Kevin Bigley. A comedy that follows three Chicago EMTs who despite their narcissistic and self-destructive personalities are uniquely qualified to save lives.
2014
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (59.3KB) Sirens (2014) - 01x01 - Pilot - HDTV - By Hassan Cool.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,546 --> 00:00:01,679
میدونی جذب کی شدم؟
2
00:00:01,681 --> 00:00:03,114
"Action News" همون مجری جدیده توی برنامه خبری
3
00:00:03,116 --> 00:00:04,949
اوه، همون دختر بلوند کوچولوئه. اون خیلی نازه
4
00:00:04,951 --> 00:00:06,618
آره، بعلاوه، فکر کنم پشت صحنه هم جیگری باشه واسه خودش
5
00:00:06,620 --> 00:00:08,452
مثلا اینکه کارمندا عاشق ـشن. میدونی منظورم چیه؟
6
00:00:00,546 --> 00:00:01,679
میدونی جذب کی شدم؟
2
00:00:01,681 --> 00:00:03,114
"Action News" همون مجری جدیده توی برنامه خبری
3
00:00:03,116 --> 00:00:04,949
اوه، همون دختر بلوند کوچولوئه. اون خیلی نازه
4
00:00:04,951 --> 00:00:06,618
آره، بعلاوه، فکر کنم پشت صحنه هم جیگری باشه واسه خودش
5
00:00:06,620 --> 00:00:08,452
مثلا اینکه کارمندا عاشق ـشن. میدونی منظورم چیه؟
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Hassan Cool |
| Author Note | Translated By Hassan Cool |
| Created | 03/14/2014 02:49:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,546 --> 00:00:01,679<br>میدونی جذب کی شدم؟<br><br>2<br>00:00:01,681 --> 00:00:03,114<br>"Action News" همون مجری جدیده توی برنامه خبری <br><br>3<br>00:00:03,116 --> 00:00:04,949<br>اوه، همون دختر بلوند کوچولوئه. اون خیلی نازه<br><br>4<br>00:00:04,951 --> 00:00:06,618<br>آره، بعلاوه، فکر کنم پشت صحنه هم جیگری باشه واسه خودش <br><br>5<br>00:00:06,620 --> 00:00:08,452<br>مثلا اینکه کارمندا عاشق ـشن. میدونی منظورم چیه؟<br><br>6<br>More Sirens Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Translated By Hassan Cool | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By Hassan Cool ***EDITED*** | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd & Mikado || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd & Mikado || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd & Mikado || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd & Mikado || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd & Mikado || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd & Mikado || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd & Mikado || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd & Mikado || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd & Mikado || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd & Mikado || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Shepherd || TvWorld.iNFO | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO | 5 years ago |