Subtitles preview
1
00:00:06,520 --> 00:00:09,830
6 am and we're still here
answering your calls.
2
00:00:10,000 --> 00:00:12,958
Sharing your problems, listening...
3
00:00:15,800 --> 00:00:19,349
...my children,
my motivation to go to work.
4
00:00:20,240 --> 00:00:22,549
Just to get up in the morning.
5
00:00:25,720 --> 00:00:28,154
00:00:06,520 --> 00:00:09,830
6 am and we're still here
answering your calls.
2
00:00:10,000 --> 00:00:12,958
Sharing your problems, listening...
3
00:00:15,800 --> 00:00:19,349
...my children,
my motivation to go to work.
4
00:00:20,240 --> 00:00:22,549
Just to get up in the morning.
5
00:00:25,720 --> 00:00:28,154
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | hillforks |
| Author Note | |
| Created | 03/03/2012 04:03:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,520 --> 00:00:09,830<br><i>6 am and we're still here<br>answering your calls.</i><br><br>2<br>00:00:10,000 --> 00:00:12,958<br><i>Sharing your problems, listening...<br><br>3<br>00:00:15,800 --> 00:00:19,349<br><i>...my children,<br>my motivation to go to work.<br><br>4<br>00:00:20,240 --> 00:00:22,549<br><i>Just to get up in the morning.</i><br><br>5<br>00:00:25,720 --> 00:00:28,154<br></i></i>More Sleep Tight English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Extract from opensubtitles.org | 5 years ago | ||
| English | This one works with the WIKI release :) | 5 years ago | ||
| English | 23.976 fps. Converted from Idx/Sub. | 5 years ago | ||
| English | Fixed Many Errors. | 5 years ago | ||
| English | I'm now reluctant to upload my subtitle improvements because I've had several folks not happy with what I've provide. I don't speak any other language than English, therefore when I provide subtitles for foreign languages (mostly which I watch) I'm shooting in the dark. I usually wait for several days or weeks in hopes that someone that actually speaks the language will offer it. I believe this on is good and accurate. It's only intended for folks that have his release that don't have any better options | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Retimed some corrections. | 5 years ago | ||
| English | For 24.000384 FPS BluRay rip | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Ripped from release with corrections, 1:40:51 of run time. | 5 years ago | ||
| English | Jaypeace's subs resynced for Sleep.Tight.2011.Blu-ray.1080p.x264.DTS.MySilu 24.000 fps 01.40.56 runtime release | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago |