AZsubtitles.com

Sleep Tight Farsi/Persian Subtitles

2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (57KB) Mientras.Duermes.(2011).1080p.BluRay.FRA.AVC.DTS-HD.MA.5.1-WiHD.Fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:12,687 --> 00:00:17,886
ÊÞÏíã Èå ÊãÇã ÝÇÑÓí ÒÈÇäÇä
ÈÇÑÇä ãææí ÈÇ ÇÝÊÎÇÑ ÊÞÏíã ãí˜äÏ
ãÊÑÌãíä:Farid87,Rivaz,Crissangel

2
00:00:18,887 --> 00:00:22,336
ÓÇÚÊ 6 ÕÈÍå æ ãÇ ÇíäÌÇííã ÊÇ Èå ÓæÇáÇÊÊæä ÌæÇÈ ÈÏíã

3
00:00:22,614 --> 00:00:25,696
... Êæ ãÔ˜áÇÊÊæä ÔÑí˜ Ôíã ¡ æÔ ˜äíã

4
00:00:28,658 --> 00:00:32,356
ȍå åÇã...
ÇäíÒå Çã ÈÑÇí ÑÝÊä Èå ÓÑ ˜ÇÑ

5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByMohamad.Rivaz
Author Noteکاری از محمد ریواز - فرید - الهه - عرفان
Created09/01/2012 01:55:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:12,687 --> 00:00:17,886<br>ÊÞÏíã Èå ÊãÇã ÝÇÑÓí ÒÈÇäÇä<br>ÈÇÑÇä ãææí ÈÇ ÇÝÊÎÇÑ ÊÞÏíã ãí˜äÏ<br>ãÊÑÌãíä:Farid87,Rivaz,Crissangel<br><br>2<br>00:00:18,887 --> 00:00:22,336<br>ÓÇÚÊ 6 ÕÈÍå æ ãÇ ÇíäÌÇííã ÊÇ Èå ÓæÇáÇÊÊæä ÌæÇÈ ÈÏíã<br><br>3<br>00:00:22,614 --> 00:00:25,696<br>... Êæ ãÔ˜áÇÊÊæä ÔÑí˜ Ôíã ¡ æÔ ˜äíã<br><br>4<br>00:00:28,658 --> 00:00:32,356<br>ȍå åÇã...<br>ÇäíÒå Çã ÈÑÇí ÑÝÊä Èå ÓÑ ˜ÇÑ<br><br>5<br>

More Sleep Tight Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Sleep Tight (2011) BRRip
UTF-8 Text Encoding بدون هرگونه اسم و ایمیل و آدرس سایت. ظاهراً بیش از یه نسخه از این فیلم وجود داره. این زیرنویس هماهنگ با نسخه‌ایه با این مشخصات: بلوری ریپ، فریم ریت 23.976، مدت پخش 1:40:51 و قاعدتاً باید روی نسخه های مشابه دیگه جواب بده5 years ago
  1. 76.9KB
Farsi/Persian
  1. Sleep Tight 2011 DVDRip 6 16
DVD زیرنویس از علیرضا.(نسخه‌ی اولیه، هماهنگ با5 years ago
  1. 62.2KB
Farsi/Persian
  1. Sleep.Tight.2011.720p.BluRay.x264-GECKOS
زیرنویس از تی وی شو من فقط با این نسخه و نسخه اسکورپ هماهنگ کردم5 years ago
  1. 59.9KB
Farsi/Persian
  1. Sleep Tight 2011 720p Ganool
  2. Sleep.Tight.2011.Ganool.and.All.Bluray.Version
:.:Baranmovie:.:5 years ago
  1. 57.1KB
Farsi/Persian
  1. Sleep Tight (2011) 720p.BRrip.scOrp.sujaidr (pimprg)
its just re-synced "Tvshow version"5 years ago
  1. 62.2KB